loan : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

loan

loan against collateral

loan against stock

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Geldmarktdarlehen {n}; Geldmarktkredit {m} [fin.]

money market loan

Geldmarktdarlehen {pl}; Geldmarktkredite {pl}

money market loans

Globaldarlehen {n} [fin.]

global loan

Globaldarlehen {pl}

global loans

Hypothekenberater {m}; Hypothekenberaterin {f} [fin.]

home loan consultant

Hypothekenberater {pl}; Hypothekenberaterinnen {pl}

home loan consultants

Inlandsanleihe {f} [fin.]

domestic loan

Inlandsanleihen {pl}

domestic loans

Investitionsanleihe {f} [fin.]

investment loan

Investitionsanleihen {pl}

investment loans

Kombianleihe {f} [fin.]

combined loan

Kombianleihen {pl}

combined loans

Kreditforderung {f} (an jdn. / gegenüber jdm.) [fin.]

credit claim; loan claim (against sb.)

Kreditforderungen {pl}

credit claims; loan claims

Kreditsuchender {m}; Kreditsuchende {f} [fin.]

applicant for credit; credit seeker; loan applicant

Kreditsuchende {pl}; Kreditsuchenden {pl}

applicants for credit; credit seekers; loan applicants

Lehnübersetzung {f} [ling.]

calque; loan translation

Lehnübersetzungen {pl}

calques; loan translations

Lehnwort {n}

loanword; loan word

Lehnwörter {pl}

loanwords; loan words

Leihfristverlängerung {f}

renewal of the loan period

Leihfristverlängerungen {pl}

renewals of the loan period

Mezzanin-Darlehen {n}; Mezzanin-Kredit {m} [fin.]

mezzanine loan; mezzanine credit

Mezzanin-Darlehen {pl}; Mezzanin-Kredite {pl}

mezzanine loans; mezzanine credits

Privatkredit {m}; Personalkredit {m}; Privatdarlehen {n} [fin.]

personal credit; personal loan

Privatkredite {pl}; Personalkredite {pl}; Privatdarlehe {pl}

personal credits; personal loans

Ratenkredit {m}; Abstattungskredit {m} [Ös.] [fin.]

consumer instalment [Br.]/installment [Am.] credit; instalment [Br.]/installment [Am.] credit; instalment [Br.]/installment [Am.] loan

Ratenkredite {pl}; Abstattungskredite {pl}

consumer instalment/installment credits; instalment/installment credits; instalment/installment loans

Refinanzierungskredit {m} [fin.]

refinancing loan

Refinanzierungskredite {pl}

refinancing loans

Tilgungsanleihe {f}; Amortisationsanleihe {f} [fin.]

redeemable loan; redemption loan; amortization loan; sinking-fund loan

Tilgungsanleihen {pl}; Amortisationsanleihen {pl}

redeemable loans; redemption loans; amortization loans; sinking-fund loans

Unternehmerkredit {m}

contractor loan

Unternehmerkredite {pl}

contractor loans

Versicherungsdarlehen {n} [fin.]

policy loan; loan extended by an insurance company

Versicherungsdarlehen {pl}

policy loans; loan extended by an insurance companies

Wachstumsanleihe {f} [fin.]

premium-carrying loan

Wachstumsanleihen {pl}

premium-carrying loans

Wohnimmobiliendarlehen {n} [fin.]

residential real estate loan

Wohnimmobiliendarlehen {pl}

residential real estate loans

Zwangsanleihe {f}

forced loan

Zwangsanleihen {pl}

forced loans

beleihbar; beleihungsfähig; belehnbar {adj} [Ös.] [Schw.] [fin.]

eligible to serve as collateral; suitable as collateral/security for an advance/loan

beleihbares Objekt

property eligible as collateral/security

Kreditvertrag {m} [fin.]

credit agreement; credit contract; loan agreement

Kreditverträge {pl}

credit agreements; credit contracts; loan agreements

Aktionärsvorschuss {m}

shareholder loan

Annuitätendarlehen {n}

annuity loan

Anpassungsdarlehen {n}

adjustment loan

Bausparbeiträge {pl} [fin.]

contributions to the building society [Br.] / savings and loan association [Am.]

Beleihungsrate {f}; Beleihungsquote {f}; Belehnungsrate {f} [Ös.] [Schw.]; Belehnungsquote {f} [Ös.] [Schw.] [fin.]

loan-to-value ratio; loan percentage

Beleihungswert {m}; Belehnungswert {m} [Ös.] [Schw.] [fin.]

value of collateral for an advance/loan

Bereitstellungsplafond {m} (Kredit) [fin.]

commitment ceiling (loan)

ein Darlehen usw. (vorzeitig) fällig stellen {vt} [fin.]

to accelerate the maturity of a loan etc.

Darlehensbedingungen {pl}

terms of a loan

Darlehensvertrag {m} [fin.]

contract of loan; loan agreement

Debitorenkredit {m}

accounts receivable loan

Fernleihbestellung {f}

interlibrary loan request

Fremdkapital {n}; Fremdgelder {pl} [econ.] [fin.]

outside capital; borrowed capital; debt capital; loan capital

Gemeinschaftsanleihe {f}

community loan

Investitionsdarlehen {n} [fin.]

investment loan

Kommunalanleihe {f}

municipal loan

Kreditrückzahlung {f}; Darlehensrückzahlung {f} [fin.]

repayment of credit; repayment of loan

Kreditsicherung {f} [fin.]

credit security; loan security

Kredittilgung {f}; Darlehenstilgung {f} [fin.]

amortization of credit; amortization of loan; amortisation of credit/loan [Br.]

Kreditvaluta {f} [fin.]

proceeds of a loan; loan money

Kreditwucher {m} [fin.]

extortionate moneylending; loan-sharking [coll.]

Kurzausleihe {f}

short-term loan

aktiver Leihverkehr {m} (Bibliotheken)

inter-library loan

Leihverkehrsordnung {f} /LVO/ (Bibliotheken)

Interlibrary Loan Regulations

Leihwerkzeuge {pl}

tools on loan

Sechsmonatsgeld {n} [fin.]

six-month money; loan(s) for six months

Umschuldung {f}

debt rescheduling; loan conversion

More results