unumstrittene : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 similar results for unumstrittene

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Similar words: unumstritten
	unstrittig; unumstritten; unbestritten {adj}	uncontentious
	unumstritten {adj}	undisputable
	Streit {m}; Kontroverse {f}; Meinungsstreit {m}; Auseinandersetzung {f}	controversy
	Streite {pl}; Kontroversen {pl}; Auseinandersetzungen {pl}	controversies
	einen Streit auslösen	to raise a controversy
	einen Streit führen	to carry on a controversy
	einen Streit schlichten	to decide a controversy
	nicht unumstritten sein	not to be without controversy
	Es wird kontrovers diskutiert.	It has been the subject of great controversy.
	strittig; umstritten; kontrovers; kontroversiell [Ös.]; konfliktbehaftet [geh.] {adj} (gegensätzliche Meinungen hervorrufend)	controversial; contentious (giving rise to controversy)
	nicht strittig; unumstritten	noncontentious
	Diese Frage ist und bleibt umstritten.	This issue is, and will continue to be, controversial.
	unantastbar; unumstritten {adj}	unimpeachable
	unantastbar sein, über jeden Zweifel / über jede Kritik erhaben sein; außer Frage stehen; nicht in Frage stehen	to be unimpeachable; to be beyond suspicion
	ein Zeuge, der über jeden Zweifel erhaben ist	an unimpeachable witness
	Das Boulevardblatt kritisierte das, was bisher nicht in Frage gestanden hatte.	The tabloid criticized what had previously been unimpeachable.
	Die Würde des Menschen ist unantastbar.	The dignity of men is unimpeachable.
	unbestreitbar; unzweifelhaft; unstrittig; unumstritten {adj}	unquestionable
	Er ist ein Mann von unzweifelhafter Integrität.	He is a man of unquestionable integrity.
	unumstritten; unstrittig; unangefochten; unbestritten; unbestreitbar {adj}	undisputed
	Das steht unbestritten fest.	This is an undisputed fact.
	unumstritten {adj}	uncontroversial; noncontroversial
	Es ist weitgehend unumstritten, dass ...	It is broadly accepted that ...