A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
bemänteln
bemühen
bemüßigen
benachbart
benachrichtigen
benachteiligt werden
benamsen
benannt
benarbt
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
benachteiligt
Word division: be·nach·tei·ligt
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
benachteiligt
werden
{vi}
[jur.]
to
be
prejudiced
(of a
person
)
Der
Beschwerdeführer
wurde
dadurch
benachteiligt
,
dass
ihm
das
Recht
auf
ein
Schlussplädoyer
verweigert
wurde
.
The
appellant
was
prejudiced
by
being
denied
his
right
to
final
argument
.
benachteiligt
{adj}
disadvantaged
geografisch
benachteiligt
e
Länder
geographically
disadvantaged
countries
benachteiligt
{adj}
unprivileged
(
durch
etw
.)
benachteiligt
;
beeinträchtigt
;
gehandicapt
[Dt.]
[Ös.]
;
gehandikapt
[Dt.]
[Ös.]
;
handicapiert
[Schw.]
sein
{v}
[übtr.]
to
be
handicapped
(by
sth
.)
[fig.]
Kleingewachsene
Sportler
sind
in
dieser
Disziplin
gekandicapt
.
Athletes
of
small
stature
are
handicapped
in
this
sport
.
Ein
menschlicher
Spieler
ist
benachteiligt
,
weil
der
Computer
den
Zug
berechnen
kann
,
der
am
ehesten
zum
Sieg
führt
.
A
human
player
is
handicapped
because
the
computer
can
calculate
the
move
most
likely
to
result
in
a
win
.
jdn
.
benachteiligen
{vt}
to
disadvantage
sb
.
benachteiligend
disadvantaging
benachteiligt
disadvantaged
jdn
.
diskriminieren
;
benachteiligen
;
herabsetzen
{vt}
to
discriminate
against
sb
.
diskriminierend
;
benachteiligend
;
herabsetzend
discriminating
against
diskriminiert
;
benachteiligt
;
herabgesetzt
discriminated
against
diskriminiert
discriminates
diskriminierte
discriminated
gegen
jdn
.
gerichtet
sein
{v}
(
Umstände
)
to
be
stacked
against
sb
. (circumstances)
benachteiligt
sein
to
have
the
cards/odds
stacked
against
them
Da
hast
du
schlechte
Karten
.;
Deine
Chancen
stehen
schlecht
.
The
cards/odds
are
stacked
against
you
.
Es
hat
sich
alles
gegen
mich
verschworen
.
Things
are
stacked
against
me
.
ungerecht
behandeln
;
benachteiligen
{vt}
to
wrong
ungerecht
behandelnd
;
benachteiligend
wronging
ungerecht
behandelt
;
benachteiligt
wronged
behandelt
ungerecht
;
benachteiligt
wrongs
behandelte
ungerecht
;
benachteiligt
e
wronged
Search further for "benachteiligt":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners