pasar : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

pasado por agua

pasando por alto

pasar

pasar a cuchillo

pasar a mayores

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

250 results for

Tip:

You may adjust several search options.

	Spanish	German
	pasar como un bólido	vorbeiflitzen
	pasar como un rayo	vorbeiflitzen
	pasar como un bólido	vorbeisausen
	pasar como un rayo	vorbeisausen
	pasar rápidamente {v}	vorbeisausen {v}
	pasar como un bólido	vorbeischießen
	pasar como un rayo	vorbeischießen
	pasar delante de	vorbeiziehen an
	pasar delante	vorüberziehen an
	pasar por encima	weggehen über
	pasar con mucho de los cuarenta	weit über vierzig sein
	pasar {v} (algo de una persona a otra)	weiterreichen {v}
	pasar a ser algo	zu etwas werden
	con luz verde puedo pasar	bei grünem Licht kann ich fahren
	llevar a cuchillo (también meter o pasar a cuchillo)	über die Klinge springen lassen
	meter a cuchillo (también pasar o llevar a cuchillo)	über die Klinge springen lassen
	hacer pasar de una parte a otra	überleiten
	fatigado por pasar la noche en vela	übernächtigt
	algo va a pasar	da ist was im Busch
	¿Se puede pasar?	Darf man eintreten?
	no pasaré de esto	das überlebe ich nicht
	que no deja pasar plumones [textil.]	daunendicht {adj} [textil.]
	hacer pasar el hilo [textil.]	den Faden durchziehen [textil.]
	dejar pasar la ocasión	die Gelegenheit ungenutzt lassen
	hacer pasar	durchbringen
	hacer pasar por algo {v}	durch etwas hindurchziehen {v}
	dejar pasar	durchlassen
	el gancho de hacer pasar {m} [textil.]	Durchziehhaken {m} [textil.]
	dejar pasar un tren {v}	einen Zug durchlassen {v}
	hacer pasar	einladen
	dejar pasar {v}	erlauben {v}
	ha tenido que pasar por muchas cosas	er musste viel mitmachen (ertragen)
	dejar pasar algo	etwas durchgehen lassen
	el reflejo cutáneo-plantar {m} [med.] [anat.] (neurología, RCP, reflejo automático que se produce en el pie al pasar un objeto por la planta)	Fußsohlen-Reflex {m} [med.] [anat.] (Neurologie, FSR, normale Reaktion auf Kratzen an der lateralen Fußsohlenunterseite, dass der große Zeh sich reflexartig nach unten)
	no puedo pasar	ich kann nicht vorbei
	pasaré por su casa	ich komme bei Ihnen vorbei
	al pasar	im Vorbeigehen
	causar ejecutoria [jur.] (también pasar en autoridad de cosa juzgada)	in Rechtskraft erwachsen [jur.]
	ayudar a alguien a pasar alguna cosa	jemandem weghelfen über
	hacérselas pasar estrechas a alguien [col.]	jemanden in eine schwierige Lage bringen
	hacer pasar a alguien por el aro [col.]	jemanden zu etwas bringen
	dejar pasar {v}	lassen {v}
	hacer pasar	schleusen {v}
	hacer pasar por la esclusa	schleusen {v}
	hacerse pasar por alguien	sich für jemanden ausgeben
	el examen para pasar al curso siguiente {m}	Versetzungsprüfung {f}
	dejar pasar	vorbeilassen
	dejar pasar	vorlassen
	la casa para pasar el fin de semana {f}	Wochenendhaus {n}
	para pasar el rato	zum Zeitvertreib
More results
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "pasar":: Example sentences | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners