DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

535 results for große
Word division: Grö·ße
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  Spanish

große Angst haben estremecerse de miedo

große Angst haben sentir pánico

große Angst haben {v} [ugs.] [fig.] zurrarse {v}

große Ansprüche machen {v} pedir mucho {v}

große Augen machen [fig.] arquear las cejas [fig.]

große Erfolge erzielen cosechar grandes triunfos

große Erwartungen aufkommen lassen crear muchas expectativas

große Erwartungen aufkommen lassen generar muchas expectativas

große Hoffnungen haben tener grandes expectativas

große Hoffnungen wecken crear muchas expectativas

große Kundschaft haben {v} tener numerosa parroquia [col.]

große Menge (Haufen) el mogollón

große Reden schwingen dar un discurso

große Reden schwingen [ugs.] (auch dozieren) pontificar {v} [col.]

große Rosinen im Kopf haben [fig.] tener grandes proyectos [fig.]

große Rosinen im Kopf haben [fig.] tener muchos pájaros en la cabeza [fig.]

große Strecken zurücklegen {v} salvar grandes distancias {v}

große Töne spucken [ugs.] [fig.] alzar el gallo [col.] [fig.] (también levantar el gallo)

große Töne spucken [ugs.] [fig.] (angeben) fanfarronear {v}

große Töne spucken [ugs.] [fig.] levantar el gallo [col.] [fig.] (también alzar el gallo)

große Unannehmlichkeiten bereiten {v} baldar {v}

große Versprechungen machen prometer el oro y el moro

große Wäsche haben hacer la colada

große Wäsche haben tener día de lavado

auf jemanden große Hoffnungen setzen {v} fundar grandes esperanzas en alguien {v}

Bartholin-Drüse {f} [anat.] (Glandula vestibularis major, auch Große Scheidenvorhofdrüse) la glándula de Bartolino {f} [anat.] (también glándula vestibular mayor)

Brecher {m} (große Welle) el golpe de mar {m}

Brecher {m} [naut.] (große Welle) el cáncamo {m} [naut.]

das große Absatzgebiet {n} el emporio {m}

das große, alte Haus el caserón

das große Beiboot {n} [naut.] la chalupa {f} [naut.]

das große Beiboot {n} [naut.] la embarcación auxiliar {f} [naut.]

das Große Eichenkarmin {n} [zool.] (Astiodes sponsa) la novia {f} [zool.] (Mariposas)

das große Einkaufshaus {n} los grandes almacenes {m.pl}

das große Festgelage {n} el banquetazo {m} (aumentativo de banquete)

das große Fischfangnetz {n} la alcoba {f}

das große Fischnetz {n} el bol {m}

das große flache Boot {n} [naut.] la barcaza {f} [naut.]

das große Gedränge {n} (Menschen) la caterva {f}

das Große Glühwürmchen {n} [zool.] (Lampyris noctiluca) el gusano de luz {m} [zool.]

das Große Glühwürmchen {n} [zool.] (Lampyris noctiluca) la luciérnaga {f} [zool.]

das Große Hasenohr {n} [zool.] (Noctilio leporinus) el murciélago pescador {m} [zool.]

das Große Hasenohr {n} [zool.] (Noctilio leporinus) el noctilio de labio partido {m} [zool.]

das Große Hexenkraut {n} [bot.] (Circea lutetiana, auch Gemeines Hexenkraut, Stephanskraut, Hexenkraut, Walburgiskraut, Waldklette) la hierba de la bruja {f} [bot.]

das Große Hinterhauptloch {n} [anat.] (Foramen magno) el agujero magno {m} [anat.]

das große Hinterhauptloch {n} [anat.] (Foramen magnum) el agujero magno {m} [anat.]

das große Holzscheit für den Kamin {n} el arrimador {m}

das große Hungern {n} la hambruna {f}

das Große Immergrün {n} [bot.] (Vinca major) el jazmín de burros {m} [bot.]

das Große Immergrün {n} [bot.] (Vinca major) la alcandórea {f} [bot.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners