501 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

65 similar results for 501

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	English	German
	suite; hotel suite (of rooms)	Suite {f}; Hotelsuite {f} (Zimmer)
	suites; hotel suites	Suiten {pl}; Hotelsuiten {pl}
	bridal suite	Hochzeitssuite {f}
	suite	Suite {f} [mus.]
	suites	Suiten {pl}
	soup	Suppe {f} [cook.]
	soups	Suppen {pl}
	bean soup	Bohensuppe {f}
	alphabet soup	Buchstabensuppe {f}
	barley soup; barley broth	Graupensuppe {f}
	semolina dumpling soup	Grießklößchensuppe {f}; Grießnockensuppe {f}; Grießnockerlsuppe {f} [Bayr.] [Ös.]
	semolina soup	Grießsuppe {f}
	clear soup with vermicelli	(europäische) Nudelsuppe {f}
	soup of the day	Tagessuppe {f}
	clear soup with pancake strips	Suppe mit Pfannkuchenstreifen [Dt.]; Flädlesuppe [BW]; Flädlisuppe [Schw.]; Frittatensuppe [Ös.] {f}
	drinking straw; straw	Trinkhalm {m}; Trinkröhrchen {n}; Strohhalm {m} [ugs.]
	drinking straws; straws	Trinkhalme {pl}; Trinkröhrchen {pl}; Strohhalme {pl}
	suspension	Vorhalt {m} [mus.]
	suspension of the fourth	Quartvorhalt {m}
	preparation of a suspension	Vorbereitung eines Vorhalts
	resolution of a suspension	Auflösung eines Vorhalts
	spine; spinal column; vertebral column; vertebrae	Wirbelsäule {f} [anat.]
	spines; spinal columns; vertebral columns	Wirbelsäulen {pl}
	juxtaspinal	neben der Wirbelsäule (liegend/gelegen) {adj}
	unsuccessful; without success	erfolglos; vergeblich; nicht erfolgreich {adj}
	more unsuccessful	erfolgloser
	most unsuccessful	am erfolglosesten
	to ground (on)	gründen {vt} (auf)
	grounding	gründend
	grounded	gegründet
	grounds	gründet
	grounded	gründete
	well grounded	wohl begründet
	to ground	grundieren {vt} (Ölmalerei)
	grounding	grundierend
	grounded	grundiert
	long-term; long-run [Am.]	langfristig {adj}
	long-term objective	langfristiges Ziel
	long-term employment relationship	langfristiges Beschäftigungsverhältnis
	long-term contract	langfristiger Vertrag
	long-term loan; long-term credit	langfristiges Darlehen; langfristiger Kredit
	long-term savings deposits; savings deposits at long notice	langfristige Spareinlagen
	long-term liabilities; fixed liabilities	langfristige Verbindlichkeiten
	long-term capital investment	langfristig angelegtes Kapital
	long-term funded capital	langfristig angelegte Gelder
	long-term foreign policy	Außenpolitik mit langem Atem
	incomplete; uncompleted	lückenhaft; unvollständig {adj}
	more incomplete	lückenhafter
	most incomplete	am lückenhaftesten
	to ground	niederlegen {vt} [mil.]
	grounding	niederlegend
	grounded	niedergelegt
	to respond (software)	reagieren {vi} (Software) [comp.]
	responding	reagierend
	responded	reagiert
	The program doesn't respond any more.	Das Programm reagiert nicht mehr.
	to spoil; to perish [Br.] (of food)	schlecht werden; verderben; verkommen {vi} (Lebensmittel)
	spoiling; perishing	schlecht werdend; verderbend; verkommend
	spoiled; perished	schlecht geworden; verdorben; verkommen
	to tug	zerren {vt}
	tugging	zerrend
	tugged	gezerrt
	tugs	zerrt
	tugged	zerrte
More results