DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Adsorption
Search for:
Mini search box
 

288 results for Adsorption | Adsorption
Help for phonetic transcription
Word division: Ad·sorp·ti·on
Tip: You may adjust several search options.

 German  English

(1968), 'Adsorption of organic herbicides by montomorillonite: Role of pH and chemical character of adsorbate'. [EU] Rothberg., (1968) 'Adsorption of organic herbicides by montomorillonite: Role of pH and chemical character of adsorbate'.
[? ? ? av/av aorgænik erbasaydz/herbasaydz bay ? rowl av/av pi:eych ænd/and kemakal/kemikal kerikter av/av ?]

(1996), 'Comparison of screening methods for the determination/estimation of adsorption coefficients on soil'. [EU] 'Comparison of screening methods for the determination/estimation of adsorption coefficients on soil'.
[? av/av skri:ning meÞadz faor/fer/frer ða/ða/ði: ? av/av ? kowafishants aan/aon ?]

Abbildung 1 zeigt für unterschiedliche Adsorptionsebenen erforderliche Boden-Lösungs-Verhältnisse als Funktion von Kd. [EU] Fig. 1 shows soil/solution ratios required as a function of Kd for different levels of adsorption.
[fig ? showz ? reyshi:owz ri:kwayerd/ri:kwayrd æz/ez a/ey fangkshan av/av ? faor/fer/frer diferant/difrant levalz av/av ?]

Abbildung 2: Freundlich-Adsorptionskurve, normal und linearisiert [EU] Fig. 2 Freundlich Adsorption Plot, normal and linearised
[fig ? froyndlik ? plaat naormal ænd/and ?]

Abschleudern (Zentrifugieren) oder auch Filtrieren, bei dem zur Trennung der Öle von festen Bestandteilen nur "mechanische" Kräfte, wie Schwerkraft, Druck oder Fliehkraft, jedoch keine adsorptiv wirkenden Filterhilfsmittel oder andere physikalische oder chemische Verfahren angewendet worden sind. [EU] Centrifugation or filtration, provided that, in order to separate the oils from their solid constituents, only mechanical force, such as gravity, pressure or centrifugal force, has been employed (excluding any adsorption filtering process or any other physical or chemical process).
[? aor/er filtreyshan pravaydad/pravaydid ðæt/ðat in/in aorder tu:/ti/ta sepereyt/seperit/seprat ða/ða/ði: oylz fram/ferm ðer saalad kanstichu:ants ownli: makænikal faors sach æz/ez grævati:/græviti: presher aor/er sentrifyigal faors hæz/haz bin/ban/bin employd/imployd iksklu:ding eni: ? filtering praases/praoses aor/er eni: aðer fizikal aor/er kemakal/kemikal praases/praoses]

Adsorption an der Oberfläche des Testgefäßes und Stabilität der Testsubstanz [EU] Adsorption on the surface of the test vessel and stability of the test substance
[? aan/aon ða/ða/ði: serfas av/av ða/ða/ði: test vesal ænd/and stabiliti: av/av ða/ða/ði: test sabstans]

ADSORPTION-DESORPTION IN BÖDEN: DATENBERICHTSFORMULARE [EU] ADSORPTION-DESORPTION IN SOILS: DATA REPORTING SHEETS
[? in/in ? deyta/dæta ri:paorting/ripaorting shi:ts]

ADSORPTION/DESORPTION NACH EINER SCHÜTTELMETHODE [EU] ADSORPTION/DESORPTION USING A BATCH EQUILIBRIUM METHOD
[? yu:zing a/ey bæch i:kwalibri:am meÞad]

Adsorptionsanteil bei Adsorptionsgleichgewicht [EU] Adsorption percentage at adsorption equilibrium
[? persentajh/persentijh/persenijh æt ? i:kwalibri:am]

Adsorptionsanteil bei Adsorptionsgleichgewicht ( %). [EU] Percentage of adsorption at adsorption equilibrium, %.
[persentajh/persentijh/persenijh av/av ? æt ? i:kwalibri:am ?]

Adsorptionsanteil bei Adsorptionsgleichgewicht ( %). [EU] Percentage of adsorption corresponding at a time interval Δ;ti (%).
[persentajh/persentijh/persenijh av/av ? kaoraspaanding æt a/ey taym interval/inerval ? ti: ?]

Adsorptionsanteil zum Zeitpunkt ti ( %) [EU] Adsorption percentage at the time point ti (%);
[? persentajh/persentijh/persenijh æt ða/ða/ði: taym poynt ti: ?]

Adsorptionsanteil zur Zeit ti [EU] Adsorption percentage at the time ti
[? persentajh/persentijh/persenijh æt ða/ða/ði: taym ti:]

Adsorptionsberechnung [EU] Calculation of adsorption
[kælkyaleyshan av/av ?]

Adsorptionsdaten eignen sich für Vergleichs- und Modellierungszwecke (19) (33) (34) (35). [EU] Adsorption data can be used for comparative and modelling purposes (19)(33)(34)(35).
[? deyta/dæta kæn/kan bi:/bi: yu:zd faor/fer/frer kamperativ ænd/and ? perpasaz/perpasiz ? ? ? ?]

Adsorptions-/Desorptionsprüfungen können anhand der OECD-Prüfrichtlinie 106 durchgeführt werden. [EU] Testing for adsorption/desorption may be conducted in accordance with OECD guidelines 106.
[testing faor/fer/frer ? mey bi:/bi: kandaktad in/in akaordans wið/wiÞ/wiÞ/wið ? gaydlaynz ?]

Adsorptions-/Desorptions-Screening [EU] Adsorption/desorption screening [? skri:ning] [listen]

Adsorptionsisothermen [EU] Adsorption isotherms [? ?]

Adsorptionskoeffizient [EU] Adsorption coefficient [? kowafishant]

Adsorptionskoeffizient (Methode C.18); [EU] Adsorption coefficient [Method C.18]. [? kowafishant]

More results >>>

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners