A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for water spraying
Search single words:
water
·
spraying
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
.1.3
ein
Wassersprüh-
oder
Berieselungssystem
mit
einer
Wasserabgabe
von
5
l/m2
min
.
Wassersprühsysteme
können
an
die
Feuerlöschleitung
des
Schiffes
angeschlossen
sein
;
oder
[EU]
.1.3 a
water
spraying
or
sprinkler
system
,
designed
for
5
litres/m2
min
.
Water
spraying
systems
may
be
connected
to
the
fire
main
of
the
ship
;
or
Auf
neuen
Schiffen
der
Klassen
B, C
und
D,
die
am
oder
nach
dem
1.
Januar
2003
gebaut
werden
,
muss
das
Lenzsystem
so
dimensioniert
sein
,
dass
seine
Fördermenge
mindestens
125
%
der
gemeinsamen
Fördermenge
der
Pumpen
für
das
Wassersprühsystem
und
der
vorgeschriebene
Anzahl
von
Feuerlöschschlauch-Strahlrohren
beträgt
. [EU]
In
new
class
B, C
and
D
ships
constructed
on
or
after
1
January
2003
in
such
case
,
the
drainage
system
shall
be
sized
to
remove
not
less
than
125
%
of
the
combined
capacity
of
both
the
water
spraying
system
pumps
and
the
required
number
of
fire
hose
nozzles
.
Düsen
für
fest
eingebaute
DruckwasserSprühfeuerlöschanlagen
für
Maschinenräume
[EU]
Nozzles
for
fixed
pressure
water
spraying
fire
extinguishing
systems
for
machinery
spaces
Düsen
für
fest
eingebaute
Druckwasser-Sprühfeuerlöschanlagen
für
Maschinenräume
Reg
. [EU]
Nozzles
for
fixed
pressure
water
spraying
fire
extinguishing
systems
for
machinery
spaces
Düsen
für
fest
eingebaute
Druckwasser-Sprühfeuerlöschanlagen
für
Maschinenräume
und
Ladungspumpenräume
[EU]
Nozzles
for
fixed
pressure
water
spraying
fire
extinguishing
systems
for
machinery
spaces
and
cargo
pump-rooms
Handbediente
Wassersprühanlagen
[EU]
Water
spraying
hand
operated
system
Handbediente
Wassersprühanlagen
Reg
. [EU]
Water
Spraying
Hand
Operated
System
Kann
eine
Gefährdung
nicht
beseitigt
werden
,
so
muss
die
Maschine
so
ausgerüstet
sein
,
dass
gefährliche
Werkstoffe
und
Substanzen
aufgefangen
,
abgeführt
,
durch
Sprühwasser
ausgefällt
,
gefiltert
oder
durch
ein
anderes
ebenso
wirksames
Verfahren
behandelt
werden
können
. [EU]
Where
a
hazard
cannot
be
eliminated
,
the
machinery
must
be
so
equipped
that
hazardous
materials
and
substances
can
be
contained
,
evacuated
,
precipitated
by
water
spraying
,
filtered
or
treated
by
another
equally
effective
method
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "water spraying":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners