polyethylene : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

polyethylene

polyethylene terephthalate

polyethylene wax

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Andere künstliche Wachse und zubereitete Wachse (einschl. Siegellack) [EU]

Artificial and prepared waxes (including sealing waxes) (excluding chemically modified lignite, polyethylene glycol)

Andere künstliche Wachse und zubereitete Wachse (einschl. Siegellack) [EU]

Artificial and prepared waxes (including sealing waxes) (excluding of polyethylene glycol)

Andere Polyester, in Primärformen [EU]

Polyesters, in primary forms (excluding polyacetals, polyethers, epoxide resins, polycarbonates, alkyd resins, polyethylene terephthalate, other unsaturated polyesters)

Andere Polyethylenterephthalate [EU]

Other polyethylene terephthalate

Andere Polyethylenterephthalat [EU]

Other polyethylene terephthalate

Andere Polymere des Ethylens, in Primärformen [EU]

Polymers of ethylene, in primary forms (excluding polyethylene, ethylene-vinyl acetate copolymers)

Anderes Polyethylen mit einer Dichte < 0,94, in Primärformen [EU]

Polyethylene having a specific gravity < 0,94, in primary forms (excluding linear)

Andere Tafeln, Folien u.ä. aus anderen Polyestern, weder verstärkt noch geschichtet [EU]

Plates, sheets, film, foil, strip of polyesters, non-cellular excluding floor, wall, ceiling coverings, self-adhesive - of polycarbonates, polyethylene terephthalate, unsaturated polyesters

Anmerkung: Unternummer 1C010a erfasst nicht Polyethylen. [EU]

Note: 1C010.a. does not control polyethylene.

Aromatische Kohlenwasserstoffe, C20-28-, polycyclisch, gemischte Kohlenteerpech-Polyethylen durch Pyrolyse erhalten; Pyrolyseprodukte [EU]

Aromatic hydrocarbons, C20-28, polycyclic, mixed coal-tar pitch-polyethylene pyrolysis-derived; Pyrolysis products (A complex combination of hydrocarbons obtained from mixed coal tar pitch-polyethylene pyrolysis.

Aromatische Kohlenwasserstoffe, C20-28-, polycyclisch, gemischte Kohlenteerpech-Polyethylen-Polypropylen durch Pyrolyse erhalten; Pyrolyseprodukte [EU]

Aromatic hydrocarbons, C20-28, polycyclic, mixed coal-tar pitch-polyethylene-polypropylene pyrolysis-derived; Pyrolysis products (A complex combination of hydrocarbons obtained from mixed coal tar pitch-polyethylene-polypropylene pyrolysis.

Artikel 2 des Durchführungsbeschlusses 2011/882/EU sieht vor, dass die Bezeichnung der mit diesem Beschluss zugelassenen neuartigen Kaubase, die in der Kennzeichnung des jeweiligen Lebensmittels anzugeben ist, "Kaubase (1,3-Butadien-2-Methylhomopolymer, umgesetzt mit Maleinsäureanhydrid, Ester mit Polyethylenglycolmonomethylether)" lautet. [EU]

Article 2 of Implementing Decision 2011/882/EU provided that the designation of the novel chewing gum base authorised thereby on the labelling of the foodstuff containing it shall be 'gum base (1,3-butadiene, 2-methyl-homopolymer, maleated, esters with polyethylene glycol mono-Me ether)'.

auf der anderen Seite eine Polyethylen-Schutzfolie [EU]

on the other side a polyethylene protecting foil

auf der einen Seite mit einer abziehbaren Polyethylenschicht versehen [EU]

covered on one side with a removable layer of polyethylene

Auf die Einfuhren von Polyethylenterephtalat mit einer Viskositätszahl von 78 ml/g oder mehr gemäß ISO-Norm 1628-5 des KN-Codes 39076020 mit Ursprung in Australien, der Volksrepublik China und Pakistan wird ein endgültiger Antidumpingzoll eingeführt. [EU]

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of polyethylene terephthalate having a viscosity number of 78 ml/g or higher, according to the ISO Standard 1628-5, classified under CN code 39076020 and originating in Australia, the People's Republic of China and Pakistan.

Auf die Einfuhren von Polyethylenterephthalat mit einer Viskositätszahl von 78 ml/g oder mehr gemäß ISO-Norm 1628-5, das derzeit unter dem KN-Code 39076020 eingereiht wird, mit Ursprung in Iran und den Vereinigten Arabischen Emiraten wird ein vorläufiger Antidumpingzoll eingeführt. [EU]

A provisional anti-dumping duty is hereby imposed on imports of polyethylene terephthalate having a viscosity number of 78 ml/g or higher according to the ISO Standard 1628-5, currently falling within CN code 39076020 and originating in Iran and the United Arab Emirates.

Ausfällung mit Polyethylenglykol 600 [EU]

Precipitation with polyethylene glycol 600

Ausfällung von Polyethylenglykol 600 [EU]

Precipitation with polyethylene glycol 600

aus Polyethylen mit einer Dichte von [EU]

Of polyethylene having a specific gravity of

aus Polyethylen oder Polypropylen [EU]

Of polyethylene or polypropylene

More results

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.