A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
interphalangär
interphasisch
interplanetarisch
interpleural
interpolieren
interpretativ
interpretatorisch
interpretierbar
interpretieren
Search for:
ä
ö
ü
ß
11 results for
interpolieren
Word division: in·ter·po·lie·ren
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Bei
Zwischenwerten
für
die
Dicke
der
Prüfmuster
im
Intervall
zwischen
3
mm
und
6
mm
ist
der
Wert
der
Fallhöhe
zu
interpolieren
. [EU]
For
intermediate
values
of
test
piece
thickness
in
the
interval
between
3
mm
and
6
mm
the
height
of
drop
must
be
interpolated
.
Bei
Zwischenwerten
für
die
Dicke
im
Intervall
zwischen
3
mm
und
6
mm
ist
der
Wert
der
Fallhöhe
zu
interpolieren
. [EU]
For
intermediate
values
of
thickness
in
the
interval
between
3
mm
and
6
mm
the
height
of
drop
must
be
interpolated
.
Die
ausgewählten
Wellenlängen
sind
repräsentativ
;
andere
Werte
sind
zu
interpolieren
. [EU]
Wavelengths
chosen
are
representative
;
other
values
should
be
interpolated
.
Die
NOx-Emission
ist
für
jeden
Prüfpunkt
aus
den
vier
am
nächsten
beieinander
liegenden
Phasen
des
Prüfzyklus
,
die
den
ausgewählten
Prüfpunkt
Z
einhüllen
,
zu
interpolieren
(
siehe
Abbildung
4). [EU]
The
NOx
emission
for
each
of
the
control
points
must
be
interpolated
from
the
four
closest
modes
of
the
test
cycle
that
envelop
the
selected
control
point
Z
as
shown
in
Figure
4.
Die
NOx-Emission
ist
für
jeden
Prüfpunkt
aus
den
vier
am
nächsten
beieinander
liegenden
Phasen
des
Prüfzyklus
zu
interpolieren
,
die
den
ausgewählten
Prüfpunkt
Z
einhüllen
(
siehe
Abbildung
4). [EU]
The
NOx
emission
for
each
of
the
control
points
shall
be
interpolated
from
the
four
closest
modes
of
the
test
cycle
that
envelop
the
selected
control
point
Z
as
shown
in
Figure
4.
Die
Zeiten
t10
und
t90
sind
zu
interpolieren
. [EU]
The
times
t10
and
t90
must
be
interpolated
.
Wenn
Werte
zwischen
benachbarten
Referenzwerten
oder
Messwerten
bestimmt
werden
müssen
,
ist
linear
zu
interpolieren
. [EU]
If
values
are
to
be
determined
between
adjacent
reference
or
adjacent
measured
values
,
linear
interpolation
shall
be
used
.
Zwischen
den
Kurven
ist
horizontal
zu
interpolieren
. [EU]
Interpolate
horizontally
between
curves
.
Zwischen
den
Kurven
ist
vertikal
zu
interpolieren
. [EU]
Interpolate
vertically
between
curves
.
Zwischenwerte
für
Lichtstrom
und
Leistungsaufnahme
der
herkömmlichen
Glühlampe
(
auf
1 W
gerundet
)
sind
durch
lineares
Interpolieren
zwischen
benachbarten
Werten
zu
ermitteln
. [EU]
The
intermediate
values
of
both
the
luminous
flux
and
the
claimed
incandescent
lamp
power
(rounded
to
1W
)
shall
be
calculated
by
linear
interpolation
between
the
two
adjacent
values
.
Zwischenwerte
sowohl
für
den
Lichtstrom
und
als
auch
für
die
angegebene
äquivalente
Leistungsaufnahme
der
Lampe
(
auf
die
nächste
volle
Wattzahl
gerundet
)
sind
durch
lineares
Interpolieren
zwischen
benachbarten
Werten
zu
ermitteln
. [EU]
The
intermediate
values
of
both
the
luminous
flux
and
the
claimed
equivalent
lamp
power
(rounded
to
the
nearest
1 W)
shall
be
calculated
by
linear
interpolation
between
the
two
adjacent
values
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "interpolieren":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt