A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
green strength
green sunbird
green tape
green tax
green tea
green tea brew
green tea infusion
green thicket flycatcher
green thorntail
Search for:
ä
ö
ü
ß
10 results for
green tea
Search single words:
green
·
tea
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Der
Grüntee
wird
wegen
seiner
gesundheitsfördernden
Eigenschaften
geschätzt
.
Green
tea
is
esteemed
for
its
health-giving
properties
.
Am
12
.
Mai
2011
wurde
die
Kommission
darüber
unterrichtet
,
dass
in
Blättern
von
grünem
Tee
aus
der
Präfektur
Kanagawa
ein
hoher
Gehalt
an
radioaktivem
Caesium
festgestellt
worden
ist
. [EU]
On
12
May
2011
,
the
Commission
was
informed
of
the
finding
of
a
high
level
of
the
radioactive
caesium
in
green
tea
leaves
,
originating
in
the
prefecture
Kanagawa
.
Am
14
.
Juni
2011
wurde
die
Kommission
darüber
unterrichtet
,
dass
in
Blättern
von
grünem
Tee
mit
Ursprung
in
der
Präfektur
Shizuoka
ein
hoher
Gehalt
an
radioaktivem
Caesium
festgestellt
worden
ist
. [EU]
On
14
June
2011
,
the
Commission
was
informed
of
the
finding
of
a
high
level
of
radioactive
caesium
in
green
tea
leaves
,
originating
in
the
Shizuoka
prefecture
.
anderer
grüner
Tee
(
nicht
fermentiert
) [EU]
Other
green
tea
(not
fermented
)
CPA
10
.83.13:
Grüner
Tee
(
nicht
fermentiert
),
schwarzer
Tee
(
fermentiert
)
und
teilweise
fermentierter
Tee
,
in
unmittelbaren
Umschließungen
mit
einem
Inhalt
von
3
kg
oder
weniger
[EU]
CPA
10
.83.13:
Green
tea
(not
fermented
),
black
tea
(fermented)
and
partly
fermented
tea
,
in
immediate
packings
of
a
content
3
kg
Dies
wurde
am
13
.
Mai
2011
durch
drei
andere
Nachweise
eines
hohen
Gehalts
an
radioaktivem
Caesium
in
Blättern
von
grünem
Tee
aus
dieser
Präfektur
bestätigt
. [EU]
This
finding
was
confirmed
on
13
May
2011
by
three
other
findings
of
high
level
of
the
radioactive
caesium
in
green
tea
leaves
from
this
prefecture
.
Dies
wurde
am
15
.
Juni
2011
durch
fünf
andere
Nachweise
eines
hohen
Gehalts
an
radioaktivem
Caesium
in
Blättern
von
grünem
Tee
aus
dieser
Präfektur
bestätigt
. [EU]
That
was
confirmed
on
15
June
2011
by
five
other
findings
of
high
level
of
radioactive
caesium
in
green
tea
leaves
from
Shizuoka
prefecture
.
grüner
Tee
(
nicht
fermentiert
)
in
unmittelbaren
Umschließungen
mit
einem
Inhalt
von
3
kg
oder
weniger
[EU]
Green
tea
(not
fermented
)
in
immediate
packings
of
a
content
not
exceeding
3
kg
Grüner
Tee
(
nicht
fermentiert
),
schwarzer
Tee
(
fermentiert
)
und
teilweise
fermentierter
Tee
,
in
unmittelbaren
Umschließungen
mit
einem
Inhalt
von
3
kg
oder
weniger
[EU]
Green
tea
(not
fermented
),
black
tea
(fermented)
and
partly
fermented
tea
,
in
immediate
packings
of
a
content
≤
; 3
kg
Tee
,
grün
"unfermentiert"
,
in
unmittelbaren
Umschließungen
mit
einem
Inhalt
von
<= 3
kg
[EU]
Green
tea
in
immediate
packings
of
≤
; 3
kg
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "green tea":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners