A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for Vergabebekanntmachungen
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Die
Durchführungsverordnung
(
EU
)
Nr
.
842/2011
der
Kommission
vom
19
.
August
2011
zur
Einführung
von
Standardformularen
für
die
Veröffentlichung
von
Vergabebekanntmachungen
auf
dem
Gebiet
der
öffentlichen
Aufträge
und
zur
Aufhebung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1564/2005
ist
in
das
EWR-Abkommen
aufzunehmen
. [EU]
Commission
Implementing
Regulation
(EU)
No
842/2011
of
19
August
2011
establishing
standard
forms
for
the
publication
of
notices
in
the
field
of
public
procurement
and
repealing
Regulation
(EC)
No
1564/2005
[1]
is
to
be
incorporated
into
the
EEA
Agreement
.
Die
Standardformulare
für
Bekanntmachungen
über
vergebene
Aufträge
sind
Gegenstand
von
Anhang
III
und
Anhang
VI
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1564/2005
der
Kommission
vom
7.
September
2005
zur
Einführung
von
Standardformularen
für
die
Veröffentlichung
von
Vergabebekanntmachungen
im
Rahmen
von
Verfahren
zur
Vergabe
öffentlicher
Aufträge
gemäß
den
Richtlinien
2004/17/EG
und
2004/18/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
. [EU]
The
standard
forms
for
contract
award
notices
are
set
out
in
Annexes
III
and
VI
to
Commission
Regulation
(EC)
No
1564/2005
of
7
September
2005
establishing
standard
forms
for
the
publication
of
notices
in
the
framework
of
public
procurement
procedures
pursuant
to
Directives
2004/17/EC
and
2004/18/EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
[6].
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1564/2005
der
Kommission
vom
7.
September
2005
zur
Einführung
von
Standardformularen
für
die
Veröffentlichung
von
Vergabebekanntmachungen
im
Rahmen
von
Verfahren
zur
Vergabe
öffentlicher
Aufträge
gemäß
der
Richtlinie
2004/17/EG
und
der
Richtlinie
2004/18/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
ist
in
das
Abkommen
aufzunehmen
. [EU]
Commission
Regulation
(EC)
No
1564/2005
of
7
September
2005
establishing
standard
forms
for
the
publication
of
notices
in
the
framework
of
public
procurement
procedures
pursuant
to
Directives
2004/17/EC
and
2004/18/EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
[6]
is
to
be
incorporated
into
the
Agreement
.
In
dem
Bestreben
um
mehr
Wettbewerb
und
Transparenz
bei
der
Kreditvergabe
an
Kommunen
verpflichtet
sich
die
belgische
Regierung
gemeinsam
mit
den
Regionen
,
die
Veröffentlichung
von
Vergabebekanntmachungen
im
Bereich
der
Kreditvergabe
an
Kommunen
durch
die
öffentlichen
Auftraggeber
zu
überwachen
. [EU]
With
a
view
to
boosting
competition
and
transparency
still
further
regarding
local
authorities'
bank
loans
,
the
Belgian
Government
,
in
agreement
with
the
Regions
,
undertakes
to
monitor
the
publication
by
the
contracting
authorities
of
contract
award
notices
relating
to
the
financing
of
the
local
public
authorities
.
"Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1564/2005
der
Kommission
vom
7.
September
2005
zur
Einführung
von
Standardformularen
für
die
Veröffentlichung
von
Vergabebekanntmachungen
auf
dem
Gebiet
der
öffentlichen
Aufträge"
[EU]
'Commission
Regulation
(EC)
No
1564/2005
of
7
September
2005
establishing
standard
forms
for
the
publication
of
notices
in
the
field
of
public
procurement'
;
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1564/2005
zur
Einführung
von
Standardformularen
für
die
Veröffentlichung
von
Vergabebekanntmachungen
im
Rahmen
von
Verfahren
zur
Vergabe
öffentlicher
Aufträge
gemäß
den
Richtlinien
89/665/EWG
und
92/13/EWG
des
Rates
[EU]
amending
Regulation
(EC)
No
1564/2005
as
regards
the
standard
forms
for
the
publication
of
notices
in
the
framework
of
public
procurement
in
accordance
with
Council
Directives
89/665/EEC
and
92/13/EEC
zur
Einführung
von
Standardformularen
für
die
Veröffentlichung
von
Vergabebekanntmachungen
auf
dem
Gebiet
der
öffentlichen
Aufträge
und
zur
Aufhebung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1564/2005
[EU]
establishing
standard
forms
for
the
publication
of
notices
in
the
field
of
public
procurement
and
repealing
Regulation
(EC)
No
1564/2005
zur
Einführung
von
Standardformularen
für
die
Veröffentlichung
von
Vergabebekanntmachungen
im
Rahmen
von
Verfahren
zur
Vergabe
öffentlicher
Aufträge
gemäß
der
Richtlinie
2004/17/EG
und
der
Richtlinie
2004/18/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
[EU]
establishing
standard
forms
for
the
publication
of
notices
in
the
framework
of
public
procurement
procedures
pursuant
to
Directives
2004/17/EC
and
2004/18/EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Vergabebekanntmachungen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt