A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Tollwutimpfstoff
Tollwutimpfung
Tollwutknötchen
Tollwutprophylaxe
Tollwutvirus
Tollwutvirusgruppe
Tollwutvorbeugung
Tolnidamin
Tolonidin
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
Tollwutvirus
Word division: Toll·wut·vi·rus
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Die
finanzielle
Beteiligung
der
Gemeinschaft
wird
auf
50
%
der
Kosten
festgesetzt
,
die
den
in
Absatz
1
genannten
Mitgliedstaaten
bei
der
Durchführung
der
Programme
für
Laboruntersuchungen
zum
Nachweis
von
Tollwutantigen
oder
-antikörpern
,
die
Charakterisierung
des
Tollwutvirus
,
den
Biomarker-Nachweis
,
die
Titration
von
Impfködern
,
die
Beschaffung
und
Verteilung
von
Impfstoffen
und
Impfködern
entstehen
,
und
zwar
bis
zu
einem
auf
einen
Höchstbetrag
von
[EU]
The
financial
contribution
by
the
Community
shall
be
at
the
rate
of
50
%
of
the
costs
to
be
incurred
by
each
Member
State
referred
to
in
paragraph
1
for
the
cost
of
carrying
out
laboratory
tests
for
the
detection
of
rabies
antigen
or
antibodies
,
the
characterisation
of
rabies
virus
,
the
detection
of
biomarker
and
the
titration
of
vaccine
baits
,
and
for
the
purchase
and
distribution
of
vaccine
plus
baits
for
the
programmes
,
and
shall
not
exceed
,
Die
finanzielle
Beteiligung
der
Gemeinschaft
wird
auf
50
%
der
Kosten
festgesetzt
,
die
den
in
den
Absätzen
1
und
2
genannten
Mitgliedstaaten
bei
der
Durchführung
der
Programme
für
Laboruntersuchungen
zum
Nachweis
von
Tollwutantigen
oder
-antikörpern
,
die
Charakterisierung
des
Tollwutvirus
,
den
Biomarker-Nachweis
,
die
Altersbestimmung
und
die
Titration
von
Impfködern
,
die
Beschaffung
und
Verteilung
von
Impfstoffen
und
Impfködern
entstehen
,
und
zwar
bis
zu
einem
Höchstbetrag
von
[EU]
The
financial
contribution
by
the
Community
shall
be
at
the
rate
of
50
%
of
the
costs
to
be
incurred
by
each
Member
State
referred
to
in
paragraphs
1
and
2
for
the
cost
of
carrying
out
laboratory
tests
for
the
detection
of
rabies
antigen
or
antibodies
,
the
characterisation
of
rabies
virus
,
the
detection
of
biomarker
,
age
determination
and
the
titration
of
vaccine
baits
,
and
for
the
purchase
and
distribution
of
vaccine
plus
baits
for
the
programmes
and
shall
not
exceed:
Die
finanzielle
Beteiligung
der
Gemeinschaft
wird
auf
75
%
der
Kosten
festgesetzt
,
die
den
in
den
Absätzen
1
und
2
genannten
Mitgliedstaaten
bei
der
Durchführung
von
Laboruntersuchungen
zum
Nachweis
von
Tollwutantigenen
oder
-antikörpern
,
der
Charakterisierung
des
Tollwutvirus
,
dem
Biomarker-Nachweis
,
der
Altersbestimmung
und
der
Titration
von
Impfködern
,
der
Beschaffung
und
Verteilung
von
Impfstoffen
und
Impfködern
entstehen
,
und
zwar
bis
zu
einem
Höchstbetrag
von
[EU]
The
financial
contribution
by
the
Union
shall
be
at
the
rate
of
75
%
of
the
costs
to
be
incurred
by
each
Member
State
referred
to
in
paragraphs
1
and
2
for
the
cost
of
carrying
out
laboratory
tests
for
the
detection
of
rabies
antigen
or
antibodies
,
the
characterisation
of
the
rabies
virus
,
the
detection
of
biomarker
,
age
determination
and
the
titration
of
vaccine
baits
,
and
for
the
purchase
and
distribution
of
vaccine
plus
baits
for
the
programmes
,
and
shall
not
exceed:
Die
finanzielle
Beteiligung
der
Union
wird
auf
75
%
der
Kosten
festgesetzt
,
die
den
in
Absatz
1
genannten
Mitgliedstaaten
bei
der
Durchführung
von
Laboruntersuchungen
zum
Nachweis
von
Tollwutantigenen
oder
-antikörpern
,
der
Isolierung
und
Charakterisierung
des
Tollwutvirus
,
dem
Biomarker-Nachweis
,
der
Titration
von
Impfködern
,
der
Beschaffung
und
Verteilung
von
Impfstoffen
und
Impfködern
entstehen
,
und
zwar
bis
zu
einem
Höchstbetrag
von
[EU]
The
financial
contribution
by
the
Union
shall
be
at
the
rate
of
75
%
of
the
costs
to
be
incurred
by
each
Member
State
referred
to
in
paragraph
1
for
the
cost
of
carrying
out
laboratory
tests
for
the
detection
of
rabies
antigen
or
antibodies
,
the
isolation
and
characterisation
of
the
rabies
virus
,
the
detection
of
biomarker
and
the
titration
of
vaccine
baits
,
and
for
the
purchase
and
distribution
of
vaccine
plus
baits
for
the
programmes
,
and
shall
not
exceed:
die
Typisierung
,
Lagerung
und
Bereitstellung
von
Stämmen
des
Tollwutvirus
[EU]
typing
,
storing
and
supplying
strains
of
rabies
virus
muss
einen
Wert
an
neutralisierenden
Antikörpern
gegen
das
Tollwutvirus
von
mindestens
0,5
IE/ml
ergeben
[EU]
must
measure
a
level
of
neutralising
antibody
to
rabies
virus
in
serum
equal
to
or
greater
than
0,5
IU/ml
rekombinanter
Impfstoff
,
der
das
immunisierende
Glykoprotein
des
Tollwutvirus
in
einem
Lebendvirusvektor
exprimiert
[EU]
a
recombinant
vaccine
expressing
the
immunising
glycoprotein
of
the
rabies
virus
in
a
live
virus
vector
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Tollwutvirus":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt