DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Stoffbilanz
Search for:
Mini search box
 

4 results for Stoffbilanz
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  English

Bei Verwendung einer markierten Testsubstanz (z. B. mit 14C) lässt sich die Stoffbilanz leichter erstellen. [EU] With labelled test substance (e.g. 14C), a mass balance can be more easily established.

Darüber hinaus ist eine Stoffbilanz als Prozentanteil der eingebrachten Anfangskonzentration anzugeben, wenn eine markierte Testsubstanz verwendet wurde. [EU] In addition, a mass balance should be given in percentage of the applied initial concentration when labelled test substance has been used.

Normalerweise sollte vorzugsweise markiertes Material zur Messung der Hydrolysewege und zur Ermittlung der Stoffbilanz verwendet werden; in bestimmten Sonderfällen ist eine Markierung allerdings nicht unbedingt notwendig. [EU] Labelled material is generally preferred for studying the pathway of hydrolysis and for establishing mass balance; however, in special cases, labelling may not be absolutely necessary.

Stoffbilanz während und am Ende der Untersuchung (wenn markierte Testsubstanzen verwendet werden) [EU] Mass balance during and at the end of the studies (when labelled test substance is used)

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners