A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Pummeligkeit
Pump
Pumpe
Pumpenanschluss
Pumpeneinheit
Pumpenelement
Pumpengehäuse
Pumpenhaus
Pumpenkolben
Search for:
ä
ö
ü
ß
20 results for
Pumpeneinlass
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Absenkung
des
Drucks
am
Pumpeneinlass
der
PDP
[EU]
Pressure
drop
below
atmospheric
at
the
pump
inlet
of
PDP
Absenkung
des
Drucks
am
Pumpeneinlass
unter
atmosphärischem
Druck
,
kPa
[EU]
Pressure
depression
below
atmospheric
at
pump
inlet
,
kPa
Absenkung
des
Drucks
am
Pumpeneinlass
unter
atmosphärischen
Druck
,
kPa
[EU]
Pressure
depression
below
atmospheric
at
pump
inlet
,
kPa
Absenkung
des
Drucks
am
Pumpeneinlass
unter
atmosphärischen
Druck
(
kPa
) [EU]
Pressure
drop
below
atmospheric
at
the
pump
inlet
(kPa)
absoluter
Druck
am
Pumpeneinlass
(
pB-p1
)
kPa
[EU]
absolute
pressure
at
pump
inlet
(pB
–
;
p1
),
kPa
Danach
kann
die
Kurve
des
berechneten
Durchflusses
(
ausgedrückt
in
m3/min
am
Pumpeneinlass
bei
absolutem
Druck
und
absoluter
Temperatur
)
als
Korrelationsfunktion
aufgezeichnet
werden
,
die
einer
bestimmten
Kombination
von
Pumpenkennwerten
entspricht
. [EU]
The
calculated
flow
rate
(in
m3/min
at
pump
in
let,
absolute
pressure
and
temperature
)
shall
be
plotted
against
a
correlation
function
which
is
the
value
of
a
specific
combination
of
pump
parameters
.
Danach
kann
die
Kurve
des
berechneten
Durchflusses
(
ausgedrückt
in
m3/min
am
Pumpeneinlass
bei
absolutem
Druck
und
absoluter
Temperatur
)
als
Korrelationsfunktion
aufgezeichnet
werden
,
die
einer
bestimmten
Kombination
von
Pumpenkennwerten
entspricht
. [EU]
The
calculated
flow
rate
(in
m3/min
at
pump
in
let,
absolute
pressure
and
temperature
)
must
be
plotted
versus
a
correlation
function
which
is
the
value
of
a
specific
combination
of
pump
parameters
.
Danach
kann
die
Kurve
des
berechneten
Durchflusses
(
ausgedrückt
in
m3/min
am
Pumpeneinlass
bei
absolutem
Druck
und
absoluter
Temperatur
)
als
Korrelationsfunktion
aufgezeichnet
werden
,
die
einer
bestimmten
Kombination
von
Pumpenkennwerten
entspricht
. [EU]
The
calculated
flow
rate
(in
m3/s
at
pump
in
let,
absolute
pressure
and
temperature
)
shall
be
plotted
versus
a
correlation
function
which
is
the
value
of
a
specific
combination
of
pump
parameters
.
der
absolute
Druck
am
Pumpeneinlass
,
kPa
[EU]
is
the
absolute
pressure
at
pump
inlet
,
kPa
die
Druckdifferenz
zwischen
Pumpeneinlass
und
Pumpenauslass
,
kPa
, [EU]
is
the
pressure
differential
from
pump
inlet
to
pump
outlet
,
kPa
Die
Flüssigkeit
kann
durch
einen
außerhalb
befindlichen
Kreislauf
in
der
Weise
gekühlt
werden
,
dass
der
Druckabfall
in
diesem
Kreislauf
und
der
Druck
am
Pumpeneinlass
im
Wesentlichen
den
für
das
Motorkühlsystem
vorgeschriebenen
Werten
entsprechen
. [EU]
Cooling
of
the
liquid
may
be
produced
by
an
external
circuit
,
such
that
the
pressure
loss
of
this
circuit
and
the
pressure
at
the
pump
inlet
remain
substantially
the
same
as
those
of
the
engine
cooling
system
.
Die
Luftdurchflussmenge
wird
dann
auf
den
Pumpendurchsatz
(
V0
)
in
m3
je
Umdrehung
bei
absoluter
Temperatur
und
absolutem
Druck
am
Pumpeneinlass
umgerechnet:
[EU]
The
air
flow
rate
must
then
be
converted
to
pump
flow
(V0)
in
m3/rev
at
absolute
pump
inlet
temperature
and
pressure
as
follows:
Die
Luftdurchflussmenge
wird
dann
auf
den
Pumpendurchsatz
(
V0
)
in
m3
je
Umdrehung
bei
absoluter
Temperatur
und
absolutem
Druck
am
Pumpeneinlass
umgerechnet:
[EU]
The
air
flow
rate
shall
then
be
converted
to
pump
flow
(V0)
in
m3/rev
at
absolute
pump
inlet
temperature
and
pressure
as
follows
die
mittlere
Temperatur
des
verdünnten
Abgases
am
Pumpeneinlass
. [EU]
is
the
average
temperature
of
the
diluted
exhaust
gas
at
pump
inlet
, K
die
Temperatur
am
Pumpeneinlass
, K [EU]
is
the
temperature
at
pump
inlet
, K
Die
Umwälzung
der
Kühlflüssigkeit
darf
ausschließlich
durch
die
Wasserpumpe
des
Antriebssystems
bewirkt
werden
.Die
Kühlung
der
Flüssigkeit
darf
entweder
durch
den
Kühler
des
Antriebssystems
oder
einen
äußeren
Kreislauf
erfolgen
,
sofern
der
Druckverlust
dieses
Kreislaufes
und
der
Druck
am
Pumpeneinlass
im
Wesentlichen
mit
den
entsprechenden
Werten
für
das
Kühlsystem
des
Antriebssystems
übereinstimmen
. [EU]
The
cooling-liquid
circulation
shall
be
activated
by
the
drive
train
water
pump
only
.Cooling
of
the
liquid
may
be
produced
either
by
the
drive
train
radiator
,
or
by
an
external
circuit
,
provided
that
the
pressure
loss
of
this
circuit
and
the
pressure
at
the
pump
inlet
remain
substantially
the
same
as
those
of
the
drive
train
cooling
system
.
Druckdifferenz
zwischen
Pumpeneinlass
und
Pumpenauslass
,
kPa
[EU]
Pressure
differential
from
pump
inlet
to
pump
outlet
,
kPa
mittlere
Temperatur
des
verdünnten
Abgases
am
Pumpeneinlass
über
den
Zyklus
, K [EU]
average
temperature
of
the
diluted
exhaust
gas
at
pump
inlet
over
the
cycle
, K
T
mittlere
Temperatur
des
verdünnten
Abgases
am
Pumpeneinlass
über
den
Zyklus
, K [EU]
T
average
temperature
of
the
diluted
exhaust
gas
at
pump
inlet
over
the
cycle
, K
T
Temperatur
am
Pumpeneinlass
(K) [EU]
T
temperature
at
pump
inlet
(K)
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Pumpeneinlass":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners