A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for Buchendbestand
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Ausgleich
,
der
die
Summe
der
gemeldeten
Isotopenmengen
in
Übereinstimmung
mit
dem
Buchendbestand
für
U-235
der
MBZ
bringen
soll
. [EU]
Adjustment
to
make
the
sum
of
the
isotope
quantities
reported
coincide
with
the
ending
book
inventory
for
U-235
of
the
material
balance
area
.
BA
(
Buchendbestand
)
nach
Verpflichtung
[EU]
BA
per
obligation
"
Buchendbestand
(
BA
)". [EU]
'ending
book
inventory
(BA)'.
Der
Buchendbestand
am
Schluss
des
ICR
muss
nach
Kategorien
und
Verpflichtungen
aufgeschlüsselt
werden
. [EU]
The
BA
at
the
end
of
the
ICR
must
be
declared
by
category
,
and
obligation
.
Die
Vorschrift
,
den
Buchendbestand
getrennt
nach
Verpflichtungen
zu
übermitteln
,
hat
keine
Änderung
der
bisherigen
Verfahren
zur
Weiterverfolgung
der
Chargen
zur
Folge
(z. B.
in
Anlagen
mit
einzelnen
Materialposten
). [EU]
The
requirement
to
report
the
ending
book
inventory
by
obligation
does
not
change
the
batch
follow-up
procedures
already
applied
(e.g.
in
item
facilities
).
Entspricht
der
Differenz
zwischen
realem
Endbestand
(
PE
)
und
Buchendbestand
(
BA
)
im
Materialbilanzbericht
(
Anhang
IV
). [EU]
Must
be
equal
to
the
difference
between
the
ending
physical
inventory
(PE)
and
the
ending
book
inventory
(BA)
reported
in
the
material
balance
report
(Annex
IV
).
Rundungsausgleich
,
der
die
Summe
der
in
einem
bestimmten
Zeitraum
gemeldeten
Mengen
in
Übereinstimmung
mit
dem
Buchendbestand
der
MBZ
bringen
soll
. [EU]
Rounding
adjustment
to
make
the
sum
of
the
quantities
reported
in
a
given
period
coincide
with
the
ending
book
inventory
of
the
material
balance
area
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Buchendbestand":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners