A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
33 results for Bubalus-
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Tierkategorien
für
Rinder
(
Hausrinder
einschließlich
Bubalus-
und
Bisonarten
) [EU]
Animal
categories:
Bovines
(domestic
bovine
animals
including
bubalus
and
bison
species
)
Veterinärbescheinigung
für
frisches
Fleisch
,
ausgenommen
Innereien
und
Hackfleisch/Faschiertes
,
von
nicht
domestizierten
Nutztieren
der
Ordnung
Artiodactyla
(
ausgenommen
Rindern
,
–
;
einschließlich
Bubalus-
und
Bison-Arten
sowie
ihrer
Kreuzungen
–
;,
Ovis
aries
,
Capra
hircus
,
Suidae
und
Tayassuidae
)
sowie
der
Familien
Rhinocerotidae
und
Elephantidae
[EU]
Model
of
veterinary
certificate
for
fresh
meat
,
excluding
offal
and
minced
meat
,
of
farmed
non-domestic
animals
of
the
order
Artiodactyla
(excluding
bovine
animals
(including
Bison
and
Bubalus
species
and
their
cross-breeds
),
Ovis
aries
,
Capra
hircus
,
Suidae
and
Tayassuidae
),
and
of
the
families
Rhinocerotidae
and
Elephantidae
.
Veterinärbescheinigung
für
frisches
Fleisch
,
ausgenommen
Innereien
und
Hackfleisch/Faschiertes
,
von
wildlebenden
,
nicht
domestizierten
Tieren
der
Ordnung
Artiodactyla
(
ausgenommen
Rindern
,
–
;
einschließlich
Bubalus-
und
Bison-Arten
sowie
ihrer
Kreuzungen
–
;,
Ovis
aries
,
Capra
hircus
,
Suidae
und
Tayassuidae
)
sowie
der
Familien
Rhinocerotidae
und
Elephantidae
[EU]
Model
of
veterinary
certificate
for
fresh
meat
,
excluding
offal
and
minced
meat
,
of
wild
non-domestic
animals
of
the
order
Artiodactyla
(excluding
bovine
animals
(including
Bison
and
Bubalus
species
and
their
cross-breeds
),
Ovis
aries
,
Capra
hircus
,
Suidae
and
Tayassuidae
),
and
of
the
families
Rhinocerotidae
and
Elephantidae
.
Veterinärbescheinigung
für
frisches
Fleisch
,
einschließlich
Hackfleisch/Faschiertem
,
von
Hausrindern
(
einschließlich
Bubalus-
und
Bison-Arten
sowie
ihrer
Kreuzungen
) [EU]
Model
of
veterinary
certificate
for
fresh
meat
,
including
minced
meat
,
of
domestic
bovine
animals
(including
Bison
and
Bubalus
species
and
their
cross-breeds
).
Veterinärbescheinigung
für
Hausrinder
(
einschließlich
Bubalus-
und
Bison-Arten
sowie
ihrer
Kreuzungen
),
die
aus
der
Region
Kaliningrad
durch
das
Hoheitsgebiet
Litauens
in
andere
Regionen
Russlands
durchgeführt
werden
sollen
[EU]
Model
of
veterinary
certificate
for
domestic
bovine
animals
(including
Bubalus
and
Bison
species
and
their
cross-breeds
)
intended
for
transit
from
the
region
of
Kaliningrad
to
other
regions
of
Russia
via
the
territory
of
Lithuania
.
Veterinärbescheinigung
für
Hausrinder
(
einschließlich
Bubalus-
und
Bison-Arten
sowie
ihrer
Kreuzungen
),
die
nach
der
Einfuhr
für
Zucht-
und/oder
Nutzzwecke
bestimmt
sind
[EU]
Model
of
veterinary
certificate
for
domestic
bovine
animals
(including
Bubalus
and
Bison
species
and
their
cross-breeds
)
intended
for
breeding
and/or
production
after
importation
.
Veterinärbescheinigung
für
Hausrinder
(
einschließlich
Bubalus-
und
Bison-Arten
sowie
ihrer
Kreuzungen
),
die
nach
der
Einfuhr
zur
sofortigen
Schlachtung
bestimmt
sind
[EU]
Model
of
veterinary
certificate
for
domestic
bovine
animals
(including
Bubalus
and
Bison
species
and
their
cross-breeds
)
intended
for
immediate
slaughter
after
importation
.
Veterinärbescheinigung
für
Tiere
der
Ordnung
Artiodactyla
(
ausgenommen
Rinder
,
–
;
einschließlich
Bubalus-
und
Bison-Arten
sowie
ihrer
Kreuzungen
–
;,
Ovis
aries
,
Capra
hircus
,
Suidae
und
Tayassuidae
)
sowie
der
Familien
Rhinocerotidae
und
Elephantidae
[EU]
Model
of
veterinary
certificate
for
animals
of
the
order
Artiodactyla
(excluding
bovine
animals
(including
Bubalus
and
Bison
species
and
their
cross-breeds
),
Ovis
aries
,
Capra
hircus
,
Suidae
and
Tayassuidae
),
and
of
the
families
Rhinocerotidae
and
Elephantidae
.
weibliche
Tiere
bis
zu
maximal
10
%
des
Bestandes
an
ausgewachsenen
Equiden
oder
Rindern
,
einschließlich
Bubalus-
und
Bisonarten
,
und
weibliche
Tiere
bis
zu
maximal
20
%
des
Bestandes
an
ausgewachsenen
Schweinen
,
Schafen
und
Ziegen
[EU]
up
to
a
maximum
of
10
%
of
adult
equine
or
bovine
,
including
bubalus
and
bison
species
,
livestock
and
20
%
of
the
adult
porcine
,
ovine
and
caprine
livestock
,
as
female
animals
wildlebenden
,
nicht
domestizierten
Tieren
der
Ordnung
Artiodactyla
(
ausgenommen
Rinder
-
einschließlich
Bubalus-
und
Bison-Arten
sowie
ihre
Kreuzungen
-,
Ovis
aries
,
Capra
hircus
,
Suidae
und
Tayassuidae
)
sowie
der
Familien
der
Rhinocerotidae
und
Elephantidae
(
Muster
RUW
) [EU]
wild
non-domestic
animals
of
the
order
Artiodactyla
(excluding
bovine
animals
(including
Bubalus
and
Bison
species
and
their
cross-breeds
),
Ovis
aries
,
Capra
hircus
,
Suidae
and
Tayassuidae
),
and
of
the
families
Rhinocerotidae
and
Elephantidae
(Model
"RUW"
)
wild
lebenden
,
nicht
domestizierten
Tieren
der
Ordnung
Artiodactyla
(
ausgenommen
Rindern
-
einschließlich
Bubalus-
und
Bison-Arten
sowie
ihren
Kreuzungen
-,
Ovis
aries
,
Capra
hircus
,
Suidae
und
Tayassuidae
)
sowie
der
Familien
Rhinocerotidae
und
Elephantidae
(
Muster
RUW
) [EU]
wild
non-domestic
animals
of
the
order
Artiodactyla
(excluding
bovine
animals
(including
Bison
and
Bubalus
species
and
their
cross-breeds
),
Ovis
aries
,
Capra
hircus
,
Suidae
and
Tayassuidae
),
and
of
the
families
Rhinocerotidae
and
Elephantidae
(Model
"RUW"
)
wildlebenden
,
nicht
domestizierten
Tieren
der
Ordnung
Artiodactyla
(
ausgenommen
Rindern
–
;
einschließlich
Bubalus-
und
Bison-Arten
sowie
ihrer
Kreuzungen
–
;,
Ovis
aries
,
Capra
hircus
,
Suidae
und
Tayassuidae
)
sowie
der
Familien
Rhinocerotidae
und
Elephantidae
(
Muster
RUW
) [EU]
wild
non-domestic
animals
of
the
order
Artiodactyla
(excluding
bovine
animals
(including
Bison
and
Bubalus
species
and
their
cross-breeds
),
Ovis
aries
,
Capra
hircus
,
Suidae
and
Tayassuidae
),
and
of
the
families
Rhinocerotidae
and
Elephantidae
(Model
'RUW'
)
zwölf
Monaten
im
Falle
von
Equiden
und
Rindern
,
einschließlich
Bubalus-
und
Bisonarten
,
für
die
Fleischerzeugung
und
in
jedem
Falle
jedoch
mindestens
für
drei
Viertel
der
Lebensdauer
dieser
Tiere
[EU]
12
months
in
the
case
of
equidae
and
bovines
,
including
bubalus
and
bison
species
,
for
meat
production
,
and
in
any
case
at
least
three
quarters
of
their
lifetime
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Bubalus-":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners