einen Impuls geben : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 similar results for einen Impuls geben
Help for phonetic transcription
Search single words: einen · Impuls · geben

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Denkanstoß {m}	cause for thought; food for thought [? faor/fer/frer Þaot fu:d faor/fer/frer Þaot]
	jdm. einen Denkanstoß geben	to set sb. thinking
	Denkanstöße liefern	to give food for thoughts; to provoke thoughts; to give thought-provoking impulses
	verpflichtend; obligatorisch; zwingend [jur.] Pflicht... {adj} [adm.]	mandatory; obligatory; compulsory [mændataori: abligataori: kampalseri:]
	verpflichtende Tests	mandatory / mandated [Am.] / obligatory / compulsory tests
	verbindliche Regeln	obligatory rules
	nicht verbindlich; nicht verpflichtend	non-obligatory
	obligatorisches Schiedsverfahren	obligatory / compulsory arbitral procedure
	rechtlich zwingend (erforderlich); zwingend vorgeschrieben	mandatory / obligatory in legal terms
	allgemeine Wehrpflicht	mandatory / obligatory / compulsory military service
	Das Anlegen von Sicherheitsgurten ist im Auto mittlerweile überall Pflicht.	The use of seat belts in cars is now obligatory everywhere.
	Der Messbesuch war Pflicht.	It was compulsory to attend mass.
	Es besteht Anwesenheitspflicht.	Attendance is mandatory.
	für jdn. zwingend vorgeschrieben sein; für jdn. verpflichtend sein	to be mandatory for sb.
	Im Deutschen muss vor "dass" zwingend ein Komma stehen.	In German a comma is mandatory before the conjunction 'that'.
	Die Vertretung durch einen Anwalt ist vorgeschrieben.; Es besteht Anwaltspflicht.	It is mandatory to be represented by a lawyer.