|
Fehlhaltung {f}; Haltungsfehler {m} |
false posture; poor posture; posture mistake |
|
Machtpose {f}; Herrschaftspose {f} |
posture of power; pose of control |
|
Ruhehaltung {f} (des Körpers / eines Körperteils) |
resting posture (of the body / a body part) |
|
aufrechte Sitzhaltung {f} |
upright sitting posture |
|
verkrampfte Haltung; unnatürliche Stellung |
constrained position |
|
eine bequeme/entspannte Haltung einnehmen |
to adopt a comfortable/relaxed posture |
|
Der Mensch hat eine aufrechte Körperhaltung. |
Human beings have an upright posture. |
|
Er hat eine gute/schlechte Haltung. |
He has got good/bad posture. |
|
Haltungsfehler können zu Rückenschmerzen führen. |
Poor posture can lead to back pains. |
|
in betender Haltung |
in the posture of praying |
|
Er ist in Meditationshaltung abgebildet. |
He is depicted in the posture of meditation. |
|
Für die Kameras nimmt sie immer dieselbe Pose ein. |
She always adopts/assumes the same posture for the cameras. |
German
English![[listen]](/pics/s1.png "Haltung"){kind=small}