|
in Schriftform; in schriftlicher Form |
in written form; in writing |
|
das Erfordernis der Schriftform; das Schriftformerfordernis |
the requirement of written form; the written form requirement; the requirement that documents be in written form |
|
das Schriftformerfordernis erfüllen |
to meet the written form requirement |
|
Dieser Vertrag erfordert die Schriftform. |
This contract must be drawn up in writing. |
|
Vom Erfordernis der Schriftform wird abgesehen |
The written form requirement is waived. |
|
Die Vereinbarungen bedürfen zu ihrer Gültigkeit der Schriftform. |
The stipulations must be made in writing in order to be valid. |
|
Die Schriftform ist Voraussetzung für die Wirksamkeit des Vertrags. |
Writing is essential to the validity of the contract. |