BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

accounting for angesichts {adj}; wenn man berücksichtigt [listen]

accounting year Geschäftsjahr {n}; Rechnungsjahr {n}

accounting years Geschäftsjahre {pl}; Rechnungsjahre {pl}

accounting [listen] Abrechnung {f}; Buchen {n}; Buchung {f} [listen] [listen]

accounting area Buchungskreis {m}

accounting records Aufzeichnungen {pl}

accounting; rendering of accounts; billing [listen] [listen] Rechnungslegung {f} [fin.]

accounting rules Grundsätze der Rechnungslegung

action for accounting Klage auf Rechnungslegung

Generally Accepted Accounting Principles /GAAP/ [Am.] allgemein anerkannte Grundsätze der Rechnungslegung

accounting; book-keeping [listen] Buchhaltung {f} [fin.] [econ.] [listen]

accounting; bookkeeping [listen] [listen] Buchhaltungsarbeit {f} [techn.]

accounting item Buchhaltungsposten {m} [econ.] [adm.]

accounting items Buchhaltungsposten {pl}

to bring forward an accounting item einen Buchhaltungsposten übertragen/vortragen

accounting system Abrechnungssystem {n} [fin.] [econ.]

accounting systems Abrechnungsysteme {pl}

account systems for photocopying apparatuses Abrechnungssystem für Kopiergeräte

accounting approach; charging method Abrechnungsart {f}

accounting approaches; charging methods Abrechnungsarten {pl}

accounting computer Abrechnungscomputer {m} [comp.]

accounting computers Abrechnungscomputer {pl}

accounting file Abrechnungsdatei {f}

accounting files Abrechnungsdateien {pl}

accounting log file Abrechnungsprotokolldatei {f}

accounting routine Abrechnungsroutine {f}

accounting routines Abrechnungsroutinen {pl}

accounting period; billing period Abrechnungszeitraum {m}; Abrechnungsperiode {f}

accounting periods; billing periods Abrechnungszeiträume {pl}; Abrechnungsperioden {pl}

accounting equation Bilanzgleichung {f}

accounting manual Bilanzierungshandbuch {n}

accounting manuals Bilanzierungshandbücher {pl}

accounting grid Bilanzkreis {m}

accounting policy Bilanzpolitik {f} [fin.]

accounting [listen] Buchführung {f}; Buchhaltung {f} [listen]

accounting and billing Buchführung {f} und Fakturierung {f}

accounting profit Buchgewinn {m}; buchmäßiger Gewinn {m}; bilanzielles Ergebnis vor Steuern (IAS) [econ.] [adm.]

accounting department; accounts department; bookkeeping; book keeping [listen] Buchhaltung {f} [listen]

accounting voucher Buchhaltungsbeleg {m}

accounting data Buchhaltungsdaten {pl}

accounting segment Buchhaltungssegment {n}

accounting principles Buchhaltungsgrundsätze {pl}; Rechnungslegungsgrundsätze {pl}; Bilanzierungsgrundsätze {pl} [econ.] [adm.]

accounting practice Buchhaltungspraxis {f}; buchhalterische Praxis {f}; Buchführungspraxis {f}; Rechnungslegungspraxis {f}; Praxis {f} der Rechnungslegung; Bilanzierungspraxis {f} [econ.] [adm.]

accounting conventions Buchhaltungsrichtlinien {pl}

accounting structure Buchhaltungsstruktur {f}

accounting structures Buchhaltungsstrukturen {pl}

accounting system Buchhaltungssystem {n}; Buchführungssystem {n}

accounting systems Buchhaltungssysteme {pl}; Buchführungssysteme {pl}

accounting procedure Buchhaltungsverfahren {n}; Buchführungsverfahren {n}; Rechnungslegungsverfahren {n}; Bilanzierungsverfahren {n} [econ.] [adm.]

accounting cycle Buchungsdurchlauf {m}; Umschlagzyklus {m}

accounting cycles Buchungsdurchläufe {pl}; Umschlagzyklen {pl}

accounting machine Buchungsmaschine {f}; Abrechnungsmaschine {f} [econ.]

accounting machines Buchungsmaschinen {pl}; Abrechnungsmaschinen {pl}

accounting schedule Buchungsschema {n}

accounting document Buchungsunterlage {f}

accounting documents Buchungsunterlagen {pl}

accounting on a cash basis Einnahmen-Ausgaben-Rechnung {f} [fin.]

accounting standards Grundsätze des Rechnungswesens

accounting method Kontenführung {f}

accounting information system Kosteninformationssystem {n}

accounting income Periodengewinn {m}

accounting control Rechnungsprüfung {f}

accounting surplus Rechnungsüberschuss {m}

accounting surplusses Rechnungsüberschüsse {pl}

accounting [listen] Rechnungswesen {n} [listen]

accounting firm Revisionsfirma {f}

accounting firms Revisionsfirmen {pl}

accounting price; shadow price Schattenpreis {m} [econ.]

accounting prices; shadow prices Schattenpreise {pl}

accounting unit Verrechnungseinheit {f}

units of account Verrechnungseinheiten {pl}

accounting costs; billing costs Verrechnungskosten {pl}

accounting entity Wirtschaftseinheit {f}

accounting entities Wirtschaftseinheiten {pl}

accounting firm Wirtschaftsprüfungsunternehmen {n}; Wirtschaftsprüfungsfirma {f}

accounting firms Wirtschaftsprüfungsunternehmen {pl}; Wirtschaftsprüfungsfirmen {pl}

More results >>>