instrumentti : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

19 similar results for instrumentti

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: Instrument, Instrumental, Instrumente, Kombi-Instrument, Meridian-Instrument, OP-Instrument	Similar words: instrument, instrumental, instrumented, instruments
	Analogtechnik {f}	analog instrumentation; analog technique; analogue technology
	Biopsie-Instrumentarium {n}	biopsy instrumentation
	Diple {f} (Holzblasinstrument auf dem Balkan) [mus.]	diple (woodwind instrument in the Balkans)
	Geräteausstattung {f}	instrumentation
	Instrumentation {f}	instrumentation
	Instrumentierung {f}	instrumentation
	Mess-, Steuer- und Regeltechnik {f} /MSR/ (Studienfach)	instrumentation and control engineering (subject of study)
	Mess-, Steuerungs- und Regeltechnik {f}; MSR-Technik {f}; Messen, Steuern und Regeln {n} [techn.]	process instrumentation and control; instrumentation and control
	Messen und Regeln	Instrumentation & Control
	Orchestrierung {f}; Instrumentation {f} [mus.]	orchestration
	Rohrleitungs- und Instrumentenfließbild {n}; RI-Fließbild {n}	piping and instrumentation diagram /P&ID/
	Wertepaar {n} bei der Beobachtung (Mess-, Steuerungs- und Regeltechnik) [techn.]	observational pair (instrumentation and control engineering)
	Betriebsmesstechnik {f}	industrial instrumentation
	Aerophon {n}; Aerofon {n} (Musikinstrument, bei dem der Ton durch Luft erzeugt wird) [mus.]	aerophone (musical instrument in which sound is generated by air)
	Aerophone {pl}; Aerofone {pl}	aerophones
	Membran-Aerophon; Membran-Aerofon	membrane aerophone; membraerophone; membranopipe; membrane reed; membranoreed
	Instrumentierschwester {f}; Instrumentierpfleger {m} [med.]	operating room technician; instrument nurse; scrub nurse [Am.]
	Instrumentierschwester {pl}; Instrumentierpfleger {pl}	operating room technicians; instrument nurses; scrub nurses
	instrumentieren; orchestrieren {vt} [mus.]	to orchestrate
	instrumentierend; orchestrierend	orchestrating
	instrumentiert; orchestriert	orchestrated
	instrumentiert; orchestriert	orchestrates
	instrumentierte; orchestrierte	orchestrated
	instrumentieren {vt}	to instrument
	instrumentierend	instrumenting
	instrumentiert	instrumented
	ein Musikinstrument stimmen {vt} [mus.]	to tune; to tune up; to pitch; to attune [obs.] a musical instrument
	stimmend	tuning; tuning up; pitching; attuning
	gestimmt	tuned; tuned up; pitched; attuned
	hochgestimmt	high-pitched
	ein Instrument höher stimmen	to tune up an instrument; to tune an instrument to a higher pitch
	ein Instrument tiefer stimmen	to tune down an instrument; to tune an instrument to a lower pitch
	die 5. und 6. Seite um zwei Töne tiefer stimmen	to tune down the 5th and 6th strings two notes
	etw. wiederholen {vt} (Aufführung, Musikstück usw.) [art] [mus.]	to reprise sth. (performance, piece of music etc.)
	wiederholend	reprising
	wiederholt	reprised
	ein Lied mit anderer Instrumentierung neu aufnehmen	to reprise a song with a different orchestration
	Er wird wieder die Rolle des Bösewichts übernehmen.	He will resprise his role as the bad guy.