Seria : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

113 similar results for Seria

Tip:

	German	English
	Similar words: L-Serin, Sans-Serif, Sepia, Sera, Serie, Serin, TV-Serie	Similar words: Sans-serif, Serbia, Syria, bit-serial, byte-serial, non-serif, parallel-serial, parallel-to-serial, sepia, sera, serial, serif, serin, stria
	Fernsehserie {f}; TV-Serie {f}; Serie {f}; TV-Mehrteiler {m}	television series; TV series (of self-contained episodes); television serial; TV serial (of interconnected episodes)
	Fernsehserien {pl}; TV-Serien {pl}; Serien {pl}; TV-Mehrteiler {pl}	television series; TV series; television serials; TV serials
	Episodenserie {f}; Serie mit abgeschlossenen Folgen	series (of self-contained episodes)
	Fortsetzungsserie {f}; Serie mit inhaltlich ineinandergreifenden Folgen	serial (of interconnected episodes)
	Kinderserie {f}	children's series; children's serial
	Rechte an einem Fortsetzungsroman/einer Serie {f} [jur.]	serial rights
	in Fortsetzungen; Serien...	serial
	in Fortsetzungen veröffentlichen	to serialize; to serialise [Br.]
	in Fortsetzungen veröffentlicht	published in serial form
	Serienherstellung {f}; Serienfertigung {f}; Serienanfertigung {f}; Serienproduktion {f}; Serienfabrikation {f}; Reihenfertigung {f} [econ.]	series production/fabrication; serial production/fabrication; duplicate production; batch production
	Kleinserienfertigung {f}	small-batch production
	Großserienfertigung {f}; Großserienproduktion {f}; Großserienfabrikation {f}; Großserienerzeugung {f}	line production; large-batch production
	Zeitschrift {f} /Ztschr./	periodical; serial
	Zeitschriften {pl}	periodicals
	eine Zeitschrift regelmäßig zusenden	to supply a periodical regularly
	Fortsetzungsgeschichte {f}	serial story
	Fortsetzungsgeschichten {pl}	serial stories
	Richtreihenbild {n} (Metallurgie) [techn.]	serial test photo (metallurgy)
	Richtreihenbilder {pl}	serial test photos
	Serienfehler {m}	serial fault; serial defect; recurring error
	Serienfehler {pl}	serial faults; serial defects; recurring errors
	Serienfertiger {m} [econ.]	series producer; serial producer; batch producer
	Serienfertiger {pl}	series producers; serial producers; batch producers
	Seriennummer {f}	serial number
	Seriennummern {pl}	serial numbers
	Spielfilmserie {f}; Filmserie {f}; Film-Mehrteiler {m}	feature film serial; film serial; movie serial; feature film series; movie series
	Spielfilmserien {pl}; Filmserien {pl}; Film-Mehrteiler {pl}	feature film serials; film serials; movie serials
	Vorabendserie {f} (TV)	pre-prime-time serial (TV)
	Vorabendserien {pl}	pre-prime-time serials
	seriell {adj}; Serien...	serial
	zum Serientäter werden	to go serial (of a person)
	Fabrikationsnummer {f}; Fabrik-Nummer {f}	serial number
	Feuilleton {n}	serial story column; supplement
	Folge {f}; Reihe {f}; Serie {f}; Sequenz {f}	run
	Fortlaufendes Sammelwerk {n}	serial
	Grotesk; serifenlose Linear-Antiqua; Sans-Serif {f} (Schriftart) [comp.] [print]	Gothic; Sans-serif; Sans (typeface)
	Illustriertenroman {m}	magazine serial
	Linear-Antiqua {f}; serifenbetonte Antiqua {f}; Egiptienne {f} (Schriftart) [comp.] [print]	slab serif (typeface)
	Nummernschild {n}	serial number plate
	Parallel-Seriell-Umsetzung {f}	parallel-to-serial conversion
	Rutschstreifen {m}	stria; scratch; furrow
	Sendereihe {f}; Serie {f} (mit abgeschlossenen Sendungen) (TV; Radio)	set of programmes; series (of self-contained programmes)
	Sepia {f} (Farbstoff)	sepia
	Sepiadruck {m}	sepia
	Seriell-Parallel-Umsetzung {f}	serial-to-parallel conversion
	Seriellschnittstelle {f}; Interface seriell {n}	interface (serial)
	Serienübertragungssignal {n}	serial transfer signal
	Serin {n} [biochem.]	Serine
	Sukzessionsserie {f}; Serie {f} [envir.]	sere
	(mögliche/tatsächliche) Übertragungszeit {f}; Serienintervall {f} [frühere Bezeichnung] (bei einer Ansteckung)	period of communicability; communicability period; serial interval [former name] (of an infection)
	abruptes Ende {n} im spannendsten Augenblick (Roman, Folge einer Serie)	cliffhanger ending; cliffhanger (sudden ending to a novel or an episode of a serial, leaving the audience in suspense)
	byte-seriell {adj} [comp.]	byte-serial
	mehrere Bits seriell übertragen	bit-serial
	parallel-seriell {adj}	parallel-to-serial; parallel-serial
	seriell {adj}	serial
	in Serie hergestellt werden; serienmäßig hergestellt werden; seriell hergestellt werden {v}	to be mass-produced
	Syrien {n} (Syrische Arabische Republik) /SY/ (Kfz: /SYR/) [geogr.]	Syria (Syrian Arab Republic)
	Damaskus (Hauptstadt von Syrien) [geogr.]	Damascus (capital of Syria)
	Belgrad (Hauptstadt von Serbien) [geogr.]	Belgrade (capital of Serbia)
	Bandar Seri Begawan (Hauptstadt von Brunei) [geogr.]	Bandar Seri Begawan (capital of Brunei)
	Negotin (Stadt in Serbien) [geogr.]	Negotin (town in Serbia)
	Schabatz; Sabatsch (Stadt in Serbien) [geogr.]	Sabac (town in Serbia)
	Antiochien; Antiochia (antike Stadt in Syrien) [geogr.] [hist.]	Antioch (ancient city in Syria)
	Oxfordkomma {n}; serielles Komma {n} [ling.]	Oxford comma; Harvard comma, serial comma; series comma
	Bergameisenfänger {m} [ornith.]	serra antwren
	Braunkopf-Fliegenstecher {m} [ornith.]	sepia-capped leptopogon
	Sepiazaunkönig {m} [ornith.]	sepia-brown wren
	Ankobergirlitz {m} [ornith.]	ankober serin
	Jemengirlitz {m} [ornith.]	yemen serin
More results