fimm : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

811 similar results for fimm

Tip:

	German	English
	Similar words: Film, Film-Mehrteiler, Film..., Kimm, Mantel-und-Degen-Film, Schwarz-Weiß-Film, Science-Fiction-Film, nimm	Similar words: film, film-goer, film-lettering, film-tie-in, firm, thin-film, wind-firm
	Film {m}/Buch {n} über die Vorgeschichte eines erfolgreichen Films/Buches	prequel
	Filmatelier {n}	film studio
	Filmbespurung {f} (Film)	soundtrack striping (film)
	Filmempfindlichkeit {f} [photo.]	film speed
	Filmentwicklung {f}	film developing
	Filmgeschäft {n}; Filmbranche {f}; Filmwirtschaft {f}; Filmindustrie {f}	film business; movie business [Am.]; film industry; movie industry [Am.] film sector; movie sector [Am.]
	Filmkommandos {pl} (Film, TV)	on-set commands (film, TV)
	Filmkunst {f}	film art
	Filmlänge {f} (in Fuß)	footage (of a film)
	(unbearbeitetes) Filmmaterial {n}; Rohmaterial {n} (Film, TV)	film stock (film, TV)
	Filmprojektion {f}	film projection
	Filmrechte {pl} [jur.]	film rights
	Filmriss {m}	film tear
	Filmrückspulung {f} [photo.]	film rewind
	Filmschminke {f}	movie make-up; film make-up
	Filmsieden {n}	film boiling
	Filmsprache {f}	cinematic language; film language
	Filmstadt {f}	film city
	Filmtablette {f} [med.]	film-coated tablet
	Filmtransport {m} [photo.]	film transport
	Filmverarbeitung {f}	film processing
	Filmwissenschaft {f} [stud.]	film studies
	Firmenchef {m}	principal of the firm
	Flop {m} (Film, Theater)	turkey [Am.] [coll.] (film, theatre)
	Flugrost {m}	rust film; initial easily removable rust
	Folienbeschriftung {f} (Werbung)	film-lettering; foil-lettering
	Frischhaltefolie {f}; Adäsionsfolie {f} [geh.]	plastic film; pliofilm; cling film [Br.]; plastic food wrap [Am.]; plastic wrap [Am.]; Saran wrap ® [Am.]
	Galvanisierbetrieb {m}; Galvanikbetrieb {m}	electroplating firm; metal plating firm
	Gegenlichtbeleuchtung {f}; Gegenlicht {n} (Film, Foto) [photo.]	backlighting (film, photo)
	Gute {m}; Held {m} (Figur im Buch/Film/auf der Bühne) [art]	good guy; goody [Br.] [coll.]; goodie [Br.] [coll.] (book/film/stage character)
	Größenverringerung {f} von Objekten (zur Andeutung von Raumtiefe) (Film) [art]	diminuition in size of objects (or suggesting depth in the image) (film)
	Halbschlauchfolie {f}	center folded film
	Handlungsachse {f}; 180°-Linie {f} (Film, TV)	axis of action; 180-degree line (film, TV)
	Handlungsrichtung {f} (in einer Szene) (Film) [art]	screen direction (in a scene) (film)
	Hilfskraft {f}; Laufbursche {m} (Film, TV)	floor runner
	Hintergrundatmosphäre {f}; Atmosound {m}; Atmo {f} (atmosphärische Umgebungsgeräusche) (Film, Video)	ambience; background atmosphere; atmo (atmospheric ambient noises) (film, video)
	Irisblende {f} (Kameramaske) (Film)	iris mask; iris (camera mask) (film)
	Kadrierung {f} (Wahl des Bildausschnitts) (Film, TV)	framing (film, TV)
	bewegte Kameraführung {f}; bewegte Kamera {f} (Film)	mobile framing (film)
	Kamerahöhe {f} (Film)	height of framing (film)
	Kameramaske {f}; Kamerakasch {m} (Film)	camera mask (film)
	Kamerawagen {m} (Film, TV)	camera dolly; dolly; doll buggy [Am.] (film, TV)
	Kassettenfilm {m}	cassette film
	Kimme {f}; Kimm {f}; Rumpfseitenteil {n} (Wasserflugzeug) [aviat.]	chine (seaplane)
	Kino-Rohfilm {m}; Rohfilm {m}	cinematographic raw film; raw film; raw stock [Am.]; unexposed film
	Kinostart {m} (eines Films) (als Datum)	release date (of a film)
	Klapp! (Kommando bei Dreharbeiten)	Mark!; Mark it! (command on a film set)
	Klarsichtfolie {f}; Transparentfolie {f}	clear film; transparent film; clear sheet (cut to size); transparent sheet (cut to size)
	Klebestelle {f} (Magnetband, Film) (Computer, Audio, Video)	splice; splicing (on a magnetic tape, film) (computer, audio, video)
	Kleinscheinwerfer {m} mit Stufenlinsen (Film)	keg spot; baby spot (film)
More results