A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
panegyrically
panegyrist
panegyrized
panegyrizing
panel
panel beater
panel beaters
panel board
panel boards
Search for:
ä
ö
ü
ß
162 results for
panel
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
Show:
All
Nouns
Verbs
German
English
Befestigungsblech
{n}
mounting
panel
Befestigungsbleche
{pl}
mounting
panel
s
Blende
{f}
cover
;
panel
;
screen
Blenden
{pl}
covers
;
panel
s
;
screens
Blindblech
{n}
blank
panel
Blindbleche
{pl}
blank
panel
s
Bodenblech
{n}
;
Bodenplatte
{f}
floor
panel
;
floor
plate
;
bottom
plate
Bodenbleche
{pl}
;
Bodenplatten
{pl}
floor
panel
s
;
floor
plates
;
bottom
plates
Dachelement
{n}
[constr.]
roofing
panel
;
roofing
slab
Dachelemente
{pl}
roofing
panel
s
;
roofing
slabs
Deckenplatte
{f}
top
panel
;
structural
slab
Deckenplatten
{pl}
top
panel
s
;
structural
slabs
Einschubsteckverbinder
{m}
[electr.]
rack
and
panel
connector
Einschubsteckverbinder
{pl}
rack
and
panel
connectors
Eternitplatte
{f}
[constr.]
eternit
panel
Eternitplatten
{pl}
eternit
panel
s
Frontabdeckung
{f}
;
Frontplatte
{f}
(
eines
Gehäuses
usw
.)
front
panel
(of a
case
etc
.)
Frontabdeckungen
{pl}
;
Frontplatten
{pl}
front
panel
s
Gehäusewand
{f}
case
panel
Gehäusewände
{pl}
case
panel
s
Gipskartonplatte
{f}
;
GK-Bauplatte
{f}
;
Rigipsplatte
{f}
;
Gipsplatte
{f}
[constr.]
sheet/piece
of
plasterboard
;
plasterboard
panel
;
sheet/piece
of
gypsum
board
;
gypsum
board
panel
;
piece/sheet
of
drywall
[Am.]
;
drywall
panel
[Am.]
;
piece
of
sheetrock
[Am.]
;
sheetrock
panel
[Am.]
;
sheet/piece
of
gyprock
[Austr.]
;
gyprock
panel
[Austr.]
Gipskartonplatten
{pl}
;
GK-Bauplatten
{pl}
;
Rigipsplatten
{pl}
;
Gipsplatten
{pl}
sheets/pieces
of
plasterboard
;
plasterboard
panel
s
;
sheets/pieces
of
gypsum
board
;
gypsum
board
panel
s
;
pieces/sheets
of
drywall
;
drywall
panel
s
;
pieces
of
sheetrock
;
sheetrock
panel
s
;
sheets/pieces
of
gyprock
;
gyprock
panel
s
Glasplatte
{f}
(
Couchtisch
usw
.)
glass
top
;
glass
panel
(coffee
table
etc
.)
Glasplatten
{pl}
glass
tops
;
glass
panel
s
Gleisbildstelltafel
{f}
;
Gleisbildtafel
{f}
;
Streckenstelltafel
{f}
(
Bahn
)
geographical
control
panel
;
visual
monitoring
and
control
panel
;
visual
control
panel
(railway)
Gleisbildstelltafeln
{pl}
;
Gleisbildtafeln
{pl}
;
Streckenstelltafeln
{pl}
geographical
control
panel
s
;
visual
monitoring
and
control
panel
s
;
visual
control
panel
s
Gleistafel
{f}
;
Meldetafel
{f}
(
Bahn
)
visual
control
panel
;
indication
panel
;
illuminated
diagram
(railway)
Gleistafeln
{pl}
;
Meldetafeln
{pl}
visual
control
panel
s
;
indication
panel
s
;
illuminated
diagrams
Hutablage
{f}
;
Heckablage
{f}
[auto]
parcel
shelf
;
rear
shelf
;
rear
shelf
panel
;
rear
window
shelf
;
hat
rack
;
back
shelf
Hutablagen
{pl}
;
Heckablagen
{pl}
parcel
shelves
;
rear
shelves
;
rear
shelf
panel
s
;
rear
window
shelves
;
hat
racks
;
back
shelves
Instrumententafel
{f}
;
Armaturentafel
{f}
(
im
Cockpit
eines
Flugzeugs/Rennwagens
)
[auto]
[aviat.]
instrument
panel
;
instrument
board
;
dashboard
(in
the
cockpit
of
an
aircraft/racing
car
)
Instrumententafeln
{pl}
;
Armaturentafeln
{pl}
in
strument
panel
s
;
instrument
boards
;
dashboards
Kachelplatte
{f}
(
Couchtisch
usw
.)
tile
panel
top
;
tile
panel
;
tile
top
(coffee
table
etc
.)
Kachelplatten
{pl}
tile
panel
tops
;
tile
panel
s
;
tile
tops
Karosseriehammer
{m}
;
Ausbeulhammer
{m}
body
hammer
;
bumping
hammer
;
dinging
hammer
[Am.]
;
panel
(beating)
hammer
Karosseriehämmer
{pl}
;
Ausbeulhämmer
{pl}
body
hammers
;
bumping
hammers
;
dinging
hammers
;
panel
hammers
Kassenpatient
{m}
;
Kassenpatientin
{f}
National
Health
patient
;
panel
patient
[Br.]
;
patient
belonging
to
medical
insurance
scheme
;
statutory
health
insurance
patient
Kassenpatienten
{pl}
;
Kassenpatientinnen
{pl}
National
Health
patients
;
panel
patientss
;
patients
belonging
to
medical
insurance
scheme
;
statutory
health
insurance
patients
Kassettentür
{f}
;
Rahmenfüllungstür
{f}
[constr.]
frame
and
panel
door
Kassettentüren
{pl}
;
Rahmenfüllungstüren
{pl}
frame
and
panel
doors
Klappenschrank
{m}
[telco.]
annunciator
panel
;
ringdown
switchboard
(manual
switchboard
equipped
with
drop
annunciators
)
Klappenschränke
{pl}
annunciator
panel
s
;
ringdown
switchboards
Klingeltafel
{f}
;
Klingelbrett
{n}
(
an
einem
Wohnhaus
)
door
bell
panel
(on a
residential
building
)
Klingeltafeln
{pl}
;
Klingelbretter
{pl}
door
bell
panel
s
Kontrolllampenfeld
{n}
;
Leuchtenfeld
{n}
[techn.]
indicator
light
panel
;
pilot
lamp
panel
Kontrolllampenfelder
{pl}
;
Leuchtenfelder
{pl}
indicator
light
panel
s
;
pilot
lamp
panel
s
Kunststoffplatte
{f}
plastic
plate
;
plastic
sheet
;
plastic
panel
Kunststoffplatten
{pl}
plastic
plates
;
plastic
sheets
;
plastic
panel
s
Montageplatte
{f}
[techn.]
mounting
panel
;
assembly
plate
Montageplatten
{pl}
mounting
panel
s
;
assembly
plates
Niederspannungsverteilerschrank
{m}
[electr.]
low-voltage
distribution
panel
Niederspannungsverteilerschränke
{pl}
low-voltage
distribution
panel
s
Rangierfeld
{n}
;
Patchfeld
{n}
[telco.]
patch
panel
;
patch
bay
Rangierfelder
{pl}
;
Patchfelder
{pl}
patch
panel
s
;
patch
bays
Reisezielschild
{n}
;
Anzeigetafel
{f}
mit
dem
Fahrtziel
(
Bahn
)
destination
board
;
destination
panel
;
dstination
sign
(railway)
Reisezielschilder
{pl}
;
Anzeigetafeln
{pl}
mit
dem
Fahrtziel
destination
boards
;
destination
panel
s
;
dstination
signs
Rückwandkabelstecker
{m}
[comp.]
[electr.]
rear-
panel
cable
connector
;
backplane
cable
connector
Rückwandkabelstecker
{pl}
rear-
panel
cable
connectors
;
backplane
cable
connectors
Sammelbedienpult
{n}
multiple
operating
panel
Sammelbedienpulte
{pl}
multiple
operating
panel
s
Schalldämmkulisse
{f}
;
Schallwand
{f}
[constr.]
silencing
baffle
;
acoustic
baffle
;
sound
panel
Schalldämmkulissen
{pl}
;
Schallwände
{pl}
silencing
baffles
;
acoustic
baffles
;
sound
panel
s
Schaltafel
{f}
[constr.]
formwork
panel
;
shutter
panel
Schaltafeln
{pl}
formwork
panel
s
;
shutter
panel
s
Schalungsplatte
{f}
(
für
Beton
)
[constr.]
shuttering
panel
(for
concrete
)
Schalungsplatten
{pl}
shuttering
panel
s
Schalwand
{f}
[constr.]
boarded
panel
Schalwände
{pl}
boarded
panel
s
Schichtentafel
{f}
sandwich
panel
Schichtentafeln
{pl}
sandwich
panel
s
Seitenverkleidung
{f}
side
panel
;
side
cover
;
side
trim
;
side
cladding
Seitenverkleidungen
{pl}
side
panel
s
;
side
covers
;
side
trims
;
side
claddings
Sichtfenster
{n}
viewing
panel
Sichtfenster
{pl}
viewing
panel
s
Sockelblende
{f}
plinth
panel
Sockelblenden
{pl}
plinth
panel
s
Sonnenbatterie
{f}
;
Solarbatterie
{f}
;
Solarzellengenerator
{m}
[electr.]
solar
battery
;
solar
panel
Sonnenbatterien
{pl}
;
Solarbatterien
{pl}
;
Solarzellengeneratoren
{pl}
solar
batteries
;
solar
panel
s
Sperrholzplatte
{f}
plywood
panel
;
plywood
board
Sperrholzplatten
{pl}
plywood
panel
s
;
plywood
boards
Steckschalttafel
{f}
;
Stecktafel
{f}
[comp.]
patchboard
;
patch
panel
Steckschalttafeln
{pl}
;
Stecktafeln
{pl}
patchboards
;
patch
panel
s
Stelltafel
{f}
(
Bahn
)
control
panel
(railway)
Stelltafeln
{pl}
control
panel
s
Stellwerkswärter
{m}
;
Weichenwärter
{m}
;
Weichensteller
{m}
;
Blockwärter
{m}
;
Bahnwärter
{m}
(
Bahn
)
signalman
;
signaller
;
pointsman
[Br.]
;
switchman
[Am.]
;
panel
operator
[Am.]
(railway)
Stellwerkswärter
{pl}
;
Weichenwärter
{pl}
;
Weichensteller
{pl}
;
Blockwärter
{pl}
;
Bahnwärter
{pl}
signalmen
;
pointsmen
;
switchmen
;
panel
operators
Systemzustandsanzeigefeld
{n}
system
status
panel
Systemzustandsanzeigefelder
{pl}
system
status
panel
s
Türblatt
{n}
door
leaf
;
door
panel
Türblätter
{pl}
door
leaves
;
door
panel
s
Türblech
{n}
door
panel
Türbleche
{pl}
door
panel
s
Türfüllung
{f}
[constr.]
door
panel
Türfüllungen
{pl}
door
panel
s
Türschweller
{m}
[auto]
rocker
panel
Türschweller
{pl}
rocker
panel
s
Türschwellerabdeckung
{f}
[auto]
rocker
panel
cover
Türschwellerabdeckungen
{pl}
rocker
panel
covers
Türverkleidung
{f}
[auto]
door
trim
panel
;
door
trim
;
door
panel
;
door
panel
ling
Türverkleidungen
{pl}
door
trim
panel
s
;
door
trims
;
door
panel
s
;
door
panel
lings
More results
Search further for "panel":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners