non-quantitative : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 similar results for non-quantitative

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	English	German
	amenable (to sth.) (of a person or thing)	zugänglich (Person, Sache); empfänglich; aufgeschlossen; offen (Person) (für etw.) {adj}
	to be amenable to change	sich ändern lassen; geändert werden können
	not to be amenable to quantitative assessment (of a thing)	sich einer quantitativen Beurteilung entziehen (Sache)
	not to be amenable to working in a team	nicht gerne im Team arbeiten
	research (in/into/on sth.)	Forschung {f} (zu/über etw.) [sci.]
	university research	Hochschulforschung {f}; Universitätsforschung {f}
	industry research; industrial research	Industrieforschung {f}
	youth research	Jugendforschung {f}
	group research	Konzernforschung {f}
	top-level research; cutting-edge research; excellent research	Spitzenforschung {f}; exzellente Forschung; herausragende Forschung
	research and development (R&D)	Forschung und Entwicklung (F+E; FuE)
	research and teaching	Forschung und Lehre
	unity of teaching and research	Einheit von Forschung und Lehre
	research and technological development /RTD/	Forschung und technologische Entwicklung /FTE/
	applied research	angewandte Forschung
	multidisciplinary research	multidisziplinäre Forschung
	exploratory research	Orientierungsforschung {f}
	qualitative research	qualitative Forschung
	quantitative research	quantitative Forschung
	restriction; limitation (on sth.) (measure)	Einschränkung {f}; (qualitative) Beschränkung {f}; Restriktion {f} [geh.] {+Gen.} (Maßnahme) [adm.]
	restrictions; limitations	Einschränkungen {pl}; Beschränkungen {pl}; Restriktionen {pl}
	exchange restriction	devisenrechtliche Beschränkung
	quantitative restriction	mengenmäßige Beschränkung
	disguised restriction	verschleierte Beschränkung
	to impose / place / put a restriction on sb.	jdm. eine Beschränkung auferlegen
	to impose / place / put a restriction on sth.	eine Beschränkung für etw. verhängen
	to lift a restriction	eine Beschränkung aufheben
	import restriction; restriction on imports	Einfuhrbeschränkung {f}; Importbeschränkung {f}
	import restrictions; import barriers; import curbs	Einfuhrbeschränkungen {pl}; Importbeschränkungen {pl}; Importschranken {pl}; Einfuhrhemmnisse {pl}
	quantitative restriction	mengenmäßige Einfuhrbeschränkung
	quantitative import restriction on Iraqi products	mengenmäßige Einfuhrbeschränkung für irakische Produkte
	to relax / strengthen the import restrictions	die Einfuhrbeschränkungen lockern / verschärfen
	to lift the import restrictions	die Importschranken aufheben
	export restriction; restriction on exports	Ausfuhrbeschränkung {f}; Exportbeschränkung {f}
	export restrictions; export barriers; export curbs	Ausfuhrbeschränkungen {pl}; Exportbeschränkungen {pl}; Exportschranken {pl}; Ausfuhrhemmnisse {pl}
	quantitative restriction on exports	mengenmäßige Ausfuhrbeschränkung
	to relax / strengthen the export restrictions on key technologies	die Ausfuhrbeschränkungen bei/für Schlüsseltechniken lockern / verschärfen
	to lift certain restrictions on exports	bestimmte Importschranken aufheben
	adjustment for quantitative risk (contract law)	Anpassung {f} wegen Mengenrisiko (Vertragsrecht)