Schatt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

118 similar results for Schatt

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: Chatt, Schaft, Schalt..., Schatz, Schott, Schutt, Schutt..., U-Schatz, schaut
	Abschattung {f}; Verschattung {f} (eines Solarmoduls) [electr.]	shading (of a solar panel)
	Abschattung {f}	shade hue; shade; shadowing
	Abschattung {f} (Phänomenologie) [phil.] [hist.]	adumbration (phenomenology)
	Bartschatten {m}	five o'clock shadow
	Beschattung {f}	shadowing; tailing
	Bildabschattung {f} (TV) [techn.]	shading (TV)
	Eigenschatten {m} (Satellit)	eigenshadow (satellite)
	Erdschatten {m}	shadow of the earth
	Ergänzungsspeicher {m}; Schattenspeicher {m}	shadow storage
	Halbschatten {m}	penumbra; semi-shade; partial shade
	Halsabschattung {f} (Kathodenstrahlröhre) [electr.]	neck shadow (CRT)
	Kehrseite {f}; Schattenseite {f} [übtr.]	other side
	Kernschatten {m}	deepest shadow
	Kernschatten {m}; Umbra {f} [astron.]	umbra
	Konterschattierung {f} (Tarnfärbung bei Tieren) [zool.]	countershading (animal camouflage colouration)
	Kurschatten {m}	lady friend at/from the spa
	Lidschatten {m}	eye shadow
	Regenschatten {m} [geogr.] [bot.]	rain shadow
	Schallschatten {m} [med.]	acoustic shadow
	Schatten {m}; Ombrage {f} [veraltet] (den/die ein Baum usw. wirft)	umbrage [archaic] (coming from a tree etc.)
	Schattenblumen {pl}; Schattenblümchen {pl} (Maianthemum) (botanische Gattung) [bot.]	mayflowers (botanical genus)
	Schattenboxen {n}	shadow boxing; shadowboxing
	Schattenflecke {pl} (TV) [techn.]	soot and whitewash (TV)
	Schattenfuge {f}	vanity line
	Schattenglöckchen {pl}; Lavendelheide {f} (Pieris) (botanische Gattung) [bot.]	fetterbushes; andromedas (botanical genus)
	Schattenriss {m}; Silhouette {f} (Malerei, Optik, Fotografie)	silhouette (painting, optics, photography)
	Schattenspeicher {m}	nonaddressable memory
	Schattenspiel {n}	galanty show
	Schattenspiel {n}	shadow play
	Schattenstaat {m}; Staat im Staat [pol.]	deep state; state within a state
	Schattentoleranz {f}; Schattenverträglichkeit {f}; Lichtmangeltoleranz {f} [bot.]	shade endurance
	Schattenwirtschaft {f} [econ.]	black economy; hidden economy; underground economy; informal economy
	Schattierer {m}; Shader {m} [comp.]	shader
	die Unterwelt {f}; die Totenwelt {f}; das Totenreich {n}; das Schattenreich {n} (Mythologie) [lit.]	the underworld; the netherworld; the nether regions; the land of the dead; the kingdom of the dead (mythology)
	Verschattungsform {f} (Röntgenbild) [med.]	shape of the shadow (radiograph)
	Verschattungsgröße {f} (Röntgenbild) [med.]	size of the shadow (radiograph)
	Verschattungsintensität {f} (Röntgenbild) [med.]	intensity of the shadow (radiograph)
	Verschattungskontur {f} (Röntgenbild) [med.]	outline of the shadow (radiograph)
	Verschattungsposition {f} (Röntgenbild) [med.]	position of the shadow (radiograph)
	Verschattungsstruktur {f} (Röntgenbild) [med.]	structure of the shadow (radiograph)
	Windschatten {m}; Windschattenseite {f}; Lee {f}	lee; lee side
	etw. dämpfen; etw. lähmen; etw. überschatten {vt}	to cast a damp over sth.
	fahl und schmächtig; schattengleich {adj}	wraithlike
	halbschattig {adj}	semi-shade
	hell-dunkel; hell mit dunklen Farben wechselnd; zwischen Licht und Schatten spielend {adj}	chiaroscuro
	nachtschattenartig {adj} [bot.]	nightshade-like; solanaceous
	schattenliebend {adj} [bot.]	shade-loving; sciaphilous; sciaphilic
	schattenlos {adj}	shadeless; without shade; shadowless
	schattenspendend {adj}	affording shade; umbrageous
	schattenwerfender Stab {m}; Schattenzeiger {m}; Gnomon {m}	shadow-casting style; gnomon
More results