A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
unter der Haut
unter der Kniescheibe
unter der Leistengegend
unter der Luftröhre
unter der Nachweisgrenze
unter der Rippe
unter der Scheide
unter der Schläfe
unter der Schulterblattgräte
Search for:
ä
ö
ü
ß
2
similar
results for
unter der Nachweisgrenze
Search single words:
unter
·
der
·
Nachweisgrenze
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Sind
die
verfügbaren
Daten
nicht
vollständig
,
weil
die
Werte
unter
der
Nachweisgrenze
(
Limit
of
Detection
,
LOD
)
liegen
,
ist
eine
Extrapolation
des
RMTR
zulässig
. [EU]
Where
a
full
data
set
is
not
available
because
values
fall
below
the
limit
of
detection
(LOD),
an
extrapolation
of
RMTR
may
be
acceptable
.
wenn
der
Stoff
geringe
toxische
Aktivität
besitzt
(
kein
Hinweis
auf
Toxizität
in
den
vorliegenden
Prüfergebnissen
),
anhand
toxikokinetischer
Daten
belegt
werden
kann
,
dass
es
auf
den
maßgeblichen
Expositionswegen
zu
keiner
systemischen
Resorption
kommt
(
wenn
z. B.
die
Konzentration
im
Plasma/Blut
bei
Anwendung
einer
empfindlichen
Analysemethode
unter
der
Nachweisgrenze
liegt
und
der
Stoff
und
seine
Metaboliten
im
Urin
,
in
der
Gallenflüssigkeit
und
in
der
ausgeatmeten
Luft
nicht
nachweisbar
sind
)
und
es
zu
unbedeuten
der
o
der
keiner
Exposition
von
Menschen
kommt
.
Führt
ein
Stoff
bekanntermaßen
zu
Entwicklungsstörungen
,
so
dass
die
Kriterien
für
eine
Einstufung
als
Repr
.
Cat
. [EU]
the
substance
is
of
low
toxicological
activity
(no
evidence
of
toxicity
seen
in
any
of
the
tests
available
),
it
can
be
proven
from
toxicokinetic
data
that
no
systemic
absorption
occurs
via
relevant
routes
of
exposure
(e.g.
plasma/blood
concentrations
below
detection
limit
using
a
sensitive
method
and
absence
of
the
substance
and
of
metabolites
of
the
substance
in
urine
,
bile
or
exhaled
air
)
and
there
is
no
or
no
significant
human
exposure
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "unter der Nachweisgrenze":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners