sample' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

179 similar results for sample'

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Abfragemodus {m}	sample mode
	Abtast-Halte-Schaltung {f}	sample-and-hold circuit
	Abtastfilterung {f}	sampled data filtering
	Abtasthalteglied {n}	sample and hold element (S&H)
	Auswahleinrichtung {f} [comp.]	sample selection feature
	Bodenmechanik-Probennehmer {m}	soil mechanics surface sampler
	Brandprobe {f} (Muster gebrannter Keramik)	sample of the baking (ceramics)
	Druckmuster {n}	printed sample
	Einwaage {f}; eingewogene Menge [chem.]	weight of sample taken; originally weight-in quantity
	Ereignisraum {m}; Stichprobenraum {m} [math.]	sample space
	Grenzmuster {n}; Teile an der Toleranzgrenze	boundary samples; boundery parts
	Luftentnahmestrom {m}	sample flow rate
	Musterbriefe {pl} (als Formulierungshilfe)	sample letters
	Musterkollektion {f}	assortment of samples; sample collection
	Musterlager {n}	sample stock
	Mustertexte {pl} (Formulierungshilfe)	sample texts
	Naturklangbearbeitungsprogramm {n}; Naturklangeditor {m}; Sampler {m} [comp.]	sound sampling program; sound sampler
	Probe {f} auf Variable (Kerntechnik) [techn.]	variables sample (nuclear engineering)
	Probeneinspritzung {f}	sample injection
	Probenkapazität {f}	sample capacity
	Probenmaterial {n}	ancillary sample
	Probenverwaltung {f} (Labor)	sample custody (laboratory)
	Probenvorbereitung {f}	sample preparation
	Raumsondierungen {pl}	piling samples
	statistisches Schlussfolgern {n}; statistisches Folgern {n} (anhand von Stichproben) [statist.]	statistical inferencing (using samples)
	Standardabweichungskarte {f}	sample standard deviation chart
	Unterstichprobe {f}	subsample
	Zufallsstichprobe {f}; Zufallsauswahl {f}; Wahrscheinlichkeitsauswahl {f} [statist.]	random selection; random sample
	Zweistichprobentest {m}	two sample test
	erkennungsdienstliche Behandlung {f}; ED-Behandlung {f} (einer Person)	identification procedure; taking of identification material (from a person); taking of a person's photographs, fingerprints, and samples
	etw. mischen; sampeln {vt} [mus.]	to sample sth.
	mustergemäß {adj}	according to sample
	Wenn die Muster unseren Kunden zusagen, ...	If the samples meet with our customer's approval ...
	Designmuster {n}	design sample
	Erstmuster {n}	initial sample
	Musterlieferung {f} [econ.]	sample delivery; packaging test
	Musterbestellung {f} [econ.]	sample order
	Mustertext {m}	sample text
	Arbeitsprobe {f}	work sample
	Rückstellprobe {f}; Rückstellmuster {n} [techn.]	retained sample
	Erstmusterprüfbericht {m}	initial sample test report /ISTR/; initial sample inspection report
	Prüfmuster {n}	(test) sample; test piece; test specimen
	Arbeitsprobe {f} (Text)	writing sample
	Abtastrate {f}; Samplerate {f}; Samplingrate {f} [techn.]	sampling frequency; sample rate, sampling rate
	Rückstellprobe {f}; Rückstellmuster {n}	reference sample
	Anfeuchten {n}	moistening; wetting (of a sample)
	Bohrmehlprobe {f} [geol.]	drill cuttings sample; dry sample
	Entnahmegerät {n} [min.]	soil-sample barrel; drive sampler; soil sampler; sampling apparatus; sampling device; sampling instrument
	Löffelprobe {f} (gestört)	spoon sample
	Probenehmer {m}	sample man; sample cutter; sampler
More results