A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3
similar
results for Verlustschwelle
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Ab
welcher
Verlustschwelle
,
bezogen
auf
die
normale
Erzeugungsmenge
der
betreffenden
Kultur
im
Laufe
eines
normalen
Jahres
,
kann
der
Landwirt
eine
Beihilfe
in
Anspruch
nehmen
? [EU]
What
is
the
threshold
of
loss
,
in
relation
to
normal
production
of
the
relevant
crop
[58]
in
a
normal
year
,
above
which
farmers
will
qualify
for
aid
?
Erläutern
Sie
bei
Schäden
an
Produktionsmitteln
(z. B.
Zerstörung
von
Bäumen
),
wie
die
Verlustschwelle
ermittelt
wird
,
die
für
den
Anspruch
auf
Beihilfe
maßgeblich
ist
. [EU]
In
the
case
of
damage
to
the
means
of
production
(e.g.
destruction
of
trees
),
explain
how
the
threshold
of
loss
to
qualify
for
the
aid
has
been
calculated
.
In
diesem
Zusammenhang
bezweifelt
die
Kommission
weiterhin
die
Zweckmäßigkeit
des
Berechnungsverfahrens
für
die
Verlustschwelle
,
die
die
Beihilfe
auslöst
,
die
Überschreitung
dieser
Schwelle
und
den
Anspruch
der
Pfirsich-
und
Nektarinenerzeuger
auf
eine
Beihilfe
gemäß
Ziffer
11
.3
des
Gemeinschaftsrahmens
,
auch
wenn
sie
den
Standpunkt
der
italienischen
Behörden
in
Bezug
auf
den
Ausgleich
für
Schäden
aufgrund
von
Naturkatastrophen
für
stichhaltig
hätte
halten
können
. [EU]
In
this
situation
,
even
if
the
Commission
had
been
able
to
consider
the
approach
to
compensating
for
losses
due
to
natural
disasters
taken
by
the
Italian
authorities
to
be
valid
,
it
would
in
any
case
have
continued
to
doubt
the
appropriateness
of
the
arrangements
for
calculating
the
loss
threshold
triggering
entitlement
to
the
aid
,
of
the
overrun
of
that
threshold
and
of
the
eligibility
of
the
peach
and
nectarine
producers
for
aid
under
point
11
.3
of
the
guidelines
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Verlustschwelle":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners