48/2 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

113 similar results for 48/2

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Abbruch {m}; Abbrechen {n} (Beendigung)	breaking-off; abortion; abort; discontinuance (termination)
	Abbruch {m} [sport]	break-off; stop; stopping
	Abbruch {m} (eines Gerüsts, Zelts)	taking down (of a scaffold/tent)
	Abbruch {m} (einer Reaktion) [chem.]	termination (of a reaction)
	Abbruch {m} [geol.]	broken-down bank; subsidence of shore
	Abbruch {m} (ohne vorherige Sicherung) [comp.]	abandonment
	Beherrschung {f} (eines Lehrinhalts) [school]	command (of/over); grasp (of a teaching content)
	Bestimmung {f}	destination
	Boden...; Land...; Grundstücks...	land
	Darm {m}	bowel
	Einzelschritt-Fehlersuche {f}; Verfolgung {f} [comp.]	trace
	Norm...; normal {adj}	standard
	Programmabbruch {m}; Abbruch {m}; fehlerbedingtes Abbrechen {n} [comp.]	abortion; abnormal termination (of the program execution)
	Reduzierung {f}	cut; run-down
	Überwacher {m}	administrator
	Verfolgung {f}	pursuit
	Verfolgung {f}	hunting
	Vermutung {f}; Mutmaßung {f}	surmise
	Vermutung {f}	guesswork
	aktiv {adv}	actively
	artikuliert; klar/deutlich ausgesprochen; verständlich {adj}	articulate
	ausgewogen; entsprechend {adj}; im Einklang stehend	balanced; commensurate
	begreiflich; verständlich; einsehbar {adj}	understandable; apprehensible
	(Gefühle) beherrschen; in der Gewalt haben {v}	to command (feelings)
	demgemäß; entsprechend; dementsprechend {adv}	correspondingly
	entsprechend {adv}	correlatively
	entsprechend {adv}	obversely
	erigiert {adj}	erect
	geistig gesund; normal {adv}	sanely
	gewagt; kühn; riskant {adj} (Sache)	daring; bold; venturesome (of a thing)
	gewagt; riskant {adj}	touch-and-go
	gleichwertig; entsprechend {adj}	homologous; homologue [Br.]
	gut formuliert; (gut) verständlich {adj}	articulate
	hektisch; fieberhaft {adj}	frantic
	normal {adj}	standard
	normal {adj} (Schriftstil) [comp.]	normal (typestyle)
	offenherzig; gewagt; der/die/das tiefe Einblicke gewährt {adj} (Kleidung) [textil.]	revealing; daring (of clothes)
	riskant; riskanterweise; gewagt {adv}	risily
	üblich; gewöhnlich; normal {adj}	general
	verständlich {adv}	intelligibly
	verständlich; verständlicherweise; begreiflicherweise; einleuchtenderweise {adv}	comprehensibly; understandably
	verständlich {adj}	assimilable
	verständlich; fasslich; faßlich [alt] {adj}	graspable [fig.]
	verständlich {adv}	understandingly
	voneinander {adv}	from one another; from each other; of one another; of each other
	Lieferanmahnung {f}	delivery notice; (delivery) reminder
	Fahrziel {n}	destination
	Unterschuss {m} [obs.]; Defizit {n}	shortfall; deficit
	Abbruch {m}; Abriss {m}; Schleifen {n} (eines Gebäudes) [constr.]	demolition; demolishment; pulling down; tearing down; razing; demo [coll.] (of a building)
	Flächenabriss {m}	demolition of an entire area
	Wiederabriss {m}	re-demolition
	Administrator {m}; Administratorin {f}	administrator
	Administratoren {pl}; Administratorinnen {pl}	administrators
	Datenbankadministrator {m}; Datenbankverwalter {m} [comp.]	database administrator
More results