A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
wirtschaften
wirtschaftlich
wirtschaftlich Berechtigter
wirtschaftlich denkend
wirtschaftlich unabhängig
wirtschaftliche Erholung
wirtschaftliche Machtstellung
wirtschaftliches Arbeiten
wirtschaftspolitisch
Search for:
ä
ö
ü
ß
1 result for
wirtschaftlich unabhängig
Search single words:
wirtschaftlich
·
unabhängig
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Folglich
wird
die
Kommission
die
Veräußerung
von
Dexia
BIL
und
die
Umstrukturierung
von
Dexia
getrennt
voneinander
prüfen
,
und
zwar
nicht
nur
aufgrund
der
schnellstmöglich
herzustellenden
Rechtssicherheit
,
sondern
auch
und
vor
allem
aufgrund
der
Tatsache
,
dass
die
Veräußerung
von
Dexia
BIL
unabhängig
ist
von
der
Umstrukturierung
der
Gruppe
im
Lichte
der
2011
vorläufig
genehmigten
Beihilfemaßnahmen
,
da
er
den
der
Kommission
vorliegenden
Informationen
zufolge
bereits
seit
2009
beabsichtigt
ist
und
Dexia
BIL
rechtlich
und
wirtschaftlich
unabhängig
von
Dexia
sein
wird
. [EU]
The
sale
of
Dexia
BIL
will
therefore
be
analysed
by
the
Commission
separately
from
the
restructuring
of
Dexia
,
not
only
because
of
the
need
to
establish
legal
certainty
as
quickly
as
possible
,
but
also
and
above
all
because
the
sale
of
Dexia
BIL
is
independent
from
the
restructuring
of
the
group
in
the
light
of
the
aid
measures
that
were
temporarily
approved
in
2011
,
given
that
the
sale
had
already
been
envisaged
since
2009
,
according
to
information
received
by
the
Commission
,
and
that
Dexia
BIL
will
be
legally
and
economically
separate
from
Dexia
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "wirtschaftlich unabhängig":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners