DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Schotter
Search for:
Mini search box
 

13 results for Schotter
Word division: Schot·ter
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  English

Eine Strecke von 220 Kilometern. Über Schotter- und Sandpisten. [G] A distance of 220 kilometres. Over gravel roads and dirt tracks.

Aerodynamische Auswirkungen auf den Schotter [EU] Aerodynamic effects on ballast

Aerodynamisches Phänomen, bei dem Schotter hochgewirbelt oder weggeschleudert wird, im Zusammenhang mit TSI HGV über 190 km/h. [EU] An aerodynamic phenomenon in which ballast is thrown up or projected related to HS TSI with more than 190 km/h.

Auswirkungen von Chemikalien und kleinen flugfähigen Objekten (z. B. Schotter) auf Fahrzeugausrüstungen und -funktionen [EU] Impact upon vehicle equipment and functions due to chemicals and small airborne objects (e.g. ballast)

CPA 08.12.13: Mischungen von Schlacke und ähnlichen industriellen Abfallstoffen, auch zum Gebrauch als Baustoff mit Schotter, Kies, Kieseln und Flintsteinen versetzt [EU] CPA 08.12.13: Mixtures of slag and similar industrial waste products, whether or not incorporating pebbles, gravel, shingle and flint for construction use

Die Schalldruckpegel sind in 5 Metern Entfernung von der Zugspitze und in gleicher Höhe wie das Signalhorn über einem mit neuem und sauberem Schotter bedeckten Boden zu messen. [EU] Sound pressure levels shall be measured 5 metres from the front of the train at the same height as the horn and over a ground covering of new, clean ballast.

Kies, Sand, Schotter und Aggregate [EU] Gravel, sand, crushed stone and aggregates

Körnungen, Splitt, Steinmehl, Kiesel, Kies, Schotter und Kleinschlag, Steingemische, Kiessandgemische und andere Aggregate [EU] Granules, chippings, stone powder, pebbles, gravel, broken and crushed stone, stone mixtures, sand-gravel mixtures and other aggregates

Mischungen von Schlacke und ähnlichen industriellen Abfallstoffen, auch zum Gebrauch als Baustoff mit Schotter, Kies, Kieseln und Flintsteinen versetzt [EU] Mixtures of slag and similar industrial waste products, whether or not incorporating pebbles, gravel, shingle and flint for construction use

Schotter und andere Gegenstände von maximal 15 mm Durchmesser. [EU] Ballast and other of maximum 15 mm diameter.

Schotter und Kleinschlag [EU] Broken and crushed stone

Schotter und sonstige Gegenstände mit einem Durchmesser von maximal 15 mm [EU] Ballast and other of maximum 15 mm diameter

Steine und andere Objekte: Schotter und andere Gegenstände von maximal 15 mm Durchmesser; [EU] Stones and other objects: Ballast and other of maximum 15 mm diameter.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners