A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for Kreditwährung
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Nach
der
gängigen
Marktpraxis
werden
die
Kreditzinsen
anhand
des
Referenzsatzes
für
die
Kreditwährung
festgelegt
(
in
der
Regel
ist
das
der
entsprechende
Referenzsatz
auf
dem
Interbankenmarkt
),
da
die
Geldwertschwankungen
von
der
Wirtschaft
abhängen
,
in
der
die
betreffende
Währung
Anwendung
findet
. [EU]
It
is
normal
market
practice
to
determine
credit
interest
on
the
basis
of
the
reference
rate
(usually
the
relevant
interbank
reference
rate
)
for
the
currency
of
the
principal
,
because
the
fluctuation
of
the
value
of
money
is
related
to
the
economy
in
which
a
particular
currency
is
used
.
Rechtsvorschriften
im
Land
des
Käufers/Kreditnehmers
,
nach
denen
die
Rückzahlung
in
Landeswährung
als
Erfüllung
der
Schuld
gilt
,
selbst
wenn
der
zurückgezahlte
Betrag
nach
Umrechnung
in
die
Kreditwährung
infolge
von
Wechselkursschwankungen
nicht
mehr
dem
zum
Zeitpunkt
des
Transfers
der
Mittel
geschuldeten
Betrag
entspricht
[EU]
Legal
provisions
adopted
in
the
buyer's/borrower's
country
declaring
repayments
made
in
local
currency
to
be
a
valid
discharge
of
the
debt
,
notwithstanding
that
,
as
a
result
of
fluctuations
in
exchange
rates
,
such
repayments
,
when
converted
into
the
currency
of
the
credit
,
no
longer
cover
the
amount
of
the
debt
at
the
date
of
the
transfer
of
funds
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kreditwährung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners