A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for Ergänzungsleistung
Tip:
Conversion of units
German
English
Alle
Anträge
auf
Invaliditäts-
und
Hinterbliebenenpensionen
der
österreichischen
Landesärztekammern
aus
der
Grundversorgung
(
bzw
.
Grund-
,
sowie
allfällige
Ergänzungsleistung
,
bzw
.
Grundpension
). [EU]
All
applications
for
invalidity
and
survivors'
pensions
of
the
Austrian
Provincial
Chambers
of
Physicians
(Landesärztekammer)
based
on
basic
provision
(basic
and
any
supplementary
benefit
,
or
basic
pension
).
Alters-
und
vorzeitige
Alterspensionen
der
österreichischen
Landesärztekammern
aus
der
Grundversorgung
(
bzw
.
Grund-
,
sowie
etwaige
Ergänzungsleistung
,
bzw
.
Grundpension
),
sowie
alle
Rentenleistungen
der
österreichischen
Landesärztekammern
aus
der
Zusatzversorgung
(
bzw
.
Zusatzleistung
oder
Individualpension
) [EU]
Retirement
and
early
retirement
pensions
of
the
Austrian
Provincial
Chambers
of
Physicians
based
on
basic
provision
(basic
and
any
supplementary
benefit
,
or
basic
pension
),
and
all
pension
benefits
of
the
Austrian
Provincial
Chambers
of
Physicians
based
on
additional
provision
(additional
or
individual
pension
)
Ergänzungsleistung
en
,
die
im
Hauptauftrag
nicht
enthalten
waren
,
jedoch
aufgrund
unvorhergesehener
Umstände
für
die
Ausführung
des
Auftrags
erforderlich
geworden
sind
,
sofern
die
Ergänzungsleistung
technisch
oder
wirtschaftlich
nicht
ohne
erheblichen
Nachteil
für
den
öffentlichen
Auftraggeber
vom
Hauptauftrag
getrennt
werden
kann
und
der
Gesamtwert
der
Ergänzungsleistung
en
höchstens
50
%
des
Wertes
des
Hauptauftrags
beträgt
[EU]
Additional
services
not
covered
by
the
principal
contract
but
which
,
as
a
result
of
unforeseen
circumstances
,
have
become
necessary
for
the
performance
of
the
contract
,
provided
that
the
additional
service
cannot
be
technically
and
economically
separated
from
the
principal
contract
without
serious
inconvenience
for
the
contracting
authority
and
the
aggregate
amount
of
additional
services
does
not
exceed
50
%
of
the
value
of
the
principal
contract
wenn
die
Ergänzungsleistung
zwar
von
der
Ausführung
des
ursprünglichen
Auftrags
getrennt
werden
kann
,
aber
für
dessen
Abschluss
unbedingt
erforderlich
ist
[EU]
where
such
works
,
although
separable
from
the
performance
of
the
original
contract
,
are
strictly
necessary
for
its
completion
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Ergänzungsleistung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners