6750 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for 6750

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Danach muss der Schlauch 10 Minuten dem Prüfdruck von 6750 kPa standhalten. [EU]	After the test the hose shall withstand the test pressure of 6750 kPa during 10 minutes.
	das Unternehmen muss bis 1.1.2008 über ein Eigenkapital und Reserven verfügen, die sich auf mindestens 6750 EUR für das erste Fahrzeug und auf mindestens 3750 EUR für jedes weitere Fahrzeug belaufen [EU]	by 1 January 2008, the undertaking must have available capital and reserves of at least EUR 6750 for the first and at least EUR 3750 for each additional vehicle
	Das Versorgungsventil muss offen und geschlossen einem Druck von 6750 kPa widerstehen. [EU]	The service valve shall withstand a pressure of 6750 kPa in the open and closed position.
	Der gemessene Berstdruck (Pr) darf in keinem Fall unter 2,25 × 3000 = 6750 kPa liegen. [EU]	The measured bursting pressure (Pr) must not under any circumstances be less than 2,25 × 3000 = 6750 kPa.
	Die Schließeinheit der Einrichtung, die den Füllstand auf 80 % + 0/–; 5 % des Fassungsvermögens des Behälters begrenzt, für den das 80 %-Füllstopp-ventil bestimmt ist, muss einem Druck von 6750 kPa standhalten. [EU]	The closing unit of the device that limits the filling at 80 per cent +0/-5 per cent of the capacity of the container, for which the 80 per cent stop valve is designed, shall withstand a pressure of 6750 kPa.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.