industry" : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

245 results for industry

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	English	German
	hotel and restaurant services; hotel and restaurant industry; hospitality industry	Gaststätten- und Beherbergungsgewerbe {n}; Gastgewerbe {n}
	gift industry	Geschenkartikelbranche {f} [econ.]
	healthcare industry; healthcare sector; health sector	Gesundheitsbranche {f}; Gesundheitssektor {m}; Gesundheitsbereich {m}
	beverage industry	Getränkebranche {f}; Getränkesektor {m} [econ.]
	commercial and light industry area; light industry zone; industrial use zone; industrial use district [Am.]; area for industrial use; industrial area; industrial estate [Br.]; business park [Br.]; industrial park [Am.]	Gewerbegebiet {n}; Industriegebiet {n}; gewerbliche Bauflächen {pl}; Industrieflächen {pl}; Gewerbepark {m}; Industriepark {m}
	commercial and light industry areas; light industry zones; industrial use zones; industrial use districts; areas for industrial use; industrial areas; industrial estates; business parks; industrial parks	Gewerbegebiete {pl}; Industriegebiete {pl}; gewerbliche Bauflächen {pl}; Industrieflächen {pl}; Gewerbeparke {pl}; Industrieparke {pl}
	Trade and Industry Act	Gewerbeordnung {f}
	glass industry	Glasbranche {f}; Glaswarenbranche {f} [econ.]
	flat glass industry	Flachglasindustrie {f}
	primary industry	Grundstoffindustrie {f}
	appliance industry; white goods industry	Haushaltsgerätebranche {f}; Haushaltsgerätesektor {m}
	cottage industry [fig.]	Heimbeschäftigung {f}
	to become a cottage industry	zu einer beliebten Heimbeschäftigung werden
	woodworking industry; wood industry; timber industry [Br.]; lumber industry [Am.]; forest industry	Holzwirtschaft {f}; Holzverarbeitungsbranche {f}; Holzbranche {f}
	hotel business; hotel trade; hotel industry; hotel sector	Hotelgewerbe {n}; Hotelbranche {f}; Hotellerie {f}
	business of guest houses, holiday apartments, B&B and other non-hotel accommodations	Parahotellerie {f}
	metallurgical industry	Hüttenindustrie {f}; metallurgische Industrie {f} [min.]
	real property business [Br.]; real property industry [Br.]; (real) property sector [Br.]; real estate business [Am.]; real estate industry [Am.]; real estate sector [Am.]	Immobilienbranche {f}; Immobiliensektor {m}; Immobilienhandel {m} [econ.]
	capital goods industry	Investitionsgüterbranche {f}; Investitionsgütersektor {m} [econ.]
	cable industry; cable trade; cable sector	Kabelbranche {f}; Kabelsektor {m} [econ.]
	refrigeration industry	Kältetechnikbranche {f}; Kältetechniksektor {m} [econ.]
	rubber industry	Kautschukbranche {f}; Kautschuksektor {m} [econ.]
	ceramic industry; ceramics industry; ceramics trade	Keramikbranche {f} [econ.]
	auto industry suppliers	Kfz-Zulieferindustrie {f}
	manufacture of ready-made clothes; garment industry; needle trade [Am.]	Konfektion {f} [textil.]
	consumer goods industry; light industry	Konsumgüterindustrie {f}; Leichtindustrie {f} [econ.]
	cosmetic trade; cosmetics trade; cosmetic industry; cosmetics industry; cosmetic sector; cosmetics sector	Kosmetikbranche {f}; Kosmetiksektor {m}
	cultural industry; cultural industries; culture business; cultural economy; creative industry; creative industries	Kulturbetrieb {m} (als Kategorie); Kulturbranche {f}; Kulturwirtschaft {f}; Kreativwirtschaft {f} [art]
	agri-food industry; agri-food trade; agri-food business; agri-food sector; agri-food trade	Landwirtschafts- und Lebensmittelsektor {m}; Landwirtschafts- und Lebensmittelbereich {m} [econ.]
	food manufacturing industries; food industry; food trade; food sector	Lebensmittelbranche {f}; Nahrungsmittelbranche {f}; Lebensmittelwirtschaft {f}; Nahrungsmittelwirtschaft {f}; Ernährungswirtschaft {f} [econ.]
	luxury food industry; luxury food sector	Genussmittelbranche {f}; Genussmittelsektor {m}
	contract processing industry	Lohnveredelungsbranche {f} [econ.]
	aerospace industry	Luft- und Raumfahrtindustrie {f}
	airline industry; airline trade; aeronautical industry; aeronautical trade	Luftfahrtbranche {f}; Luftfahrtgewerbe {n}; Luftfahrtsektor {m} [econ.]
	air cargo industry	Luftfrachttransportgewerbe {n}
	record exec [coll.]; record industry executive	Manager {m} in der Musikbranche
	craft factory; manufactory [hist.]; cottage industry factory	(einzelner) Manufakturbetrieb {m}; Manufaktur {f}
	craft factories; manufactories; cottage industry factories	Manufakturbetriebe {pl}; Manufakturen {pl}
	shake-out in the industry	Marktbereinigung {f} [econ.]
	media industry	Medienbranche {f}; Medienwirtschaft {f}
	metal industry; metal trade; metal sector	Metallbranche {f}; Metallsektor {m} [econ.]
	metal industry	Metallindustrie {f}
	lingerie industry	Miederbranche {f} [textil.]
	oil industry; oil trade; petroleum industry; petroleum trade; mineral oil industry; mineral oil trade	Mineralölbranche {f}; Mineralölsektor {m}; Erdölbranche {f} [econ.]
	mobile phone industry [Br.]; cell phone industry [Am.]	Mobilfunkbranche {f} [econ.]
	fashion industry; fashion sector; fashion	Modebranche {f}; Modesektor {m} [econ.]
	in the fashion industry; in the fashion sector; in fashion	in der Modebranche; auf dem Modesektor
	head designer (clothing industry)	Modellentwerferin {f}; Direktrice {f} [textil.]
	furniture industry	Möbelbranche {f}; Möbelsektor {m} [econ.]
	mining and metallurgy industry; mining and metallurgy sector; mining and metallurgy; coal and steel industry; coal and steel sector	Montanwesen {n}; Montanwirtschaft {f}; Bergbau und Hüttenwesen {n}; Berg- und Hüttenwesen {n}; Montanbranche {f} [econ.]
	flour-milling industry	Mühlenbranche {f} [econ.]
	food, beverages and tobacco industry	Nahrungs- und Genussmittelgewerbe {n}
	photovoltaics industry	Photovoltaikbranche {f} [econ.]
	private industry	Privatwirtschaft {f}
	ratings mentality (media industry)	Quotendenken {n} (Medienbranche)
	quest for ratings (media industry)	Quotenjagd {f} (Medienbranche)
	travel industry; travel business; travel market; travel sector	Reisebranche {f}; Reisemarkt {m}; Reisesektor {m}; Reisegewerbe {n} [econ.]
More results