...stuhl : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

606 similar results for ...stuhl

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: Bandstuhl, Baustahl, Blutstuhl, Bäumstuhl, Bürostuhl, Dachstuhl, Drehstuhl, Fahrstuhl, Faltstuhl, Hochstuhl, Holzstuhl, Korbstuhl, Landstuhl, Lehnstuhl, Lehrstuhl, Leibstuhl, Rohstahl, Rollstuhl, SM-Stahl, Teerstuhl, VA-Stahl	Similar words: Landstuhl, boastful, borstal, coastal, construal, consul, crustal, crystal, crystal-clear, crystal-controlled, dyestuff, eventual, factual, feastful, glastum, habitual, menstrual, minstrel, moisture, moisture-loving, moisture-proof
	Abschrecken {n}; Abschreckung {f} (von Stahl) [techn.]	quenching (of steel)
	Alustahlseil {n}	aluminium steel-reinforced cable
	Anlassbeständigkeit {f} (Stahl) [techn.]	retention of hardness (steel)
	Anlassbeständigkeit {f} (von Stahl) (Metallurgie) [techn.]	good tempering properties (of steel) (metallurgy)
	Anschlusswinkel {m}; Stoßwinkel {m}; Beiwinkel {m} (Stahlbau) [constr.]	connection angle; lug angle; splicing angle (structural steel engineering)
	Aufschweißen {n} von Stahlplatten [techn.]	steel facing
	Ausfachungsstab {m} (Stahlbau) [constr.]	strut member; member (structural steel engineering)
	Automatenstahl {m}	free cutting steel
	Bäumstuhl {m} [textil.]	beaming creel
	Bandeisen {n}; Bandstahl {m}	steel strip
	Baustahlgewebe {n} [constr.]	steel wire fabric; wire fabric reinforcement
	Baustahlprofil {n}	structural steel section
	Bestuhlung {f}; Gestühl {n}	seating; seats
	Bestuhlung {f}	provision of seating
	Betonformstahl {m} [constr.]	deformed bar
	etw. mit Bindeblechen verbinden (Stahlbau) {vt} [constr.]	to batten sth.; to join sth. with batten plates (structural steel engineering)
	mit Bindeblechen zusammengesetzte Stütze {f} (Stahlbau) [constr.]	battened stanchion (structural steel engineering)
	Bitstehlen {n} [comp.] [telco.]	bit stealing; bit robbery
	Blankstahl {m}	bright steel
	Bohr'sche Postulate {pl} (für ein Atommodell) [phys.]	Bohr postulates (for an atomic model)
	Brünieren {n} (Stahl)	bronzing; browning; burnishing
	Bündel {n} Stahlstangen; Bündel {n} Eisenstäbe	faggot
	Butzen {m} (beim Walzen von Stahlringen) (Walzwerk) [techn.]	centre punching [Br.]; center punching [Am.] (rolling mill)
	Chrom-Molybdänstahl {m}	chromium-molybdenum steel
	Chrom-Nickelstahl {m}	chromium-nickel steel
	künstlicher Dickdarmausgang {m}; künstlicher After {m}; künstliche Dickdarmfistel {f}; Kolostoma {n} [med.]	artificial colon fistula; colostoma
	Diebstahlschutz {m}	theft protection
	Diebstahlversicherung {f}; Diebstahlsversicherung {f}	insurance for/against theft; theft insurance
	Diebstahlwarnanlage {f}	anti-theft alarm
	Dorn {m} für Bandstahltransport (Walzwerk) [techn.]	boom; ram (rolling mill)
	Drehstahl {m}	turning tool
	Dreikantstahl {m} [techn.]	triangular section steel
	Edelstahl {m}; Sonderstahl {m}	high-grade steel; special steel
	Edelstahlband {n}	high-grade steel strip
	Einbruch- und Diebstahlversicherung {f}	burglary insurance
	Einsatzstahl {m} [techn.]	case hardening steel
	Elektrostahl {m} [techn.]	electric furnace steel
	Elektrostahlguss {m} [techn.]	electric steel casting
	Entwendung {f}; geringfügiger Diebstahl {m}; Bagatelldiebstahl {m}	pilfering; pilferage
	Federstahl {m}	spring steel
	Feinkornbaustahl {m}	fine-grained steel
	Feinkornstahl {m} [techn.]	fine-grained steel
	Feuerstahl {m}; Feuerschläger {m}; Schlageisen {n}	fire steel; fire striker
	Anlegen {n} einer künstlichen Fistel; Fistelanlage {f}; Fistelung {f}; Neostomie {f} [med.]	surgical construction of an artificial fistula; neostomy
	Fistelbildung {f}; Fistelung {f} [med.]	fistula formation; formation of a fistula; fistulization; fistulation
	(operative) Fistelentfernung {f}; Fisteloperation {f}; Fistelgangausschneidung {f}; Fistelausschneidung {f}; Fistelspaltung {f}; Fistelexzision {f}; Fistulektomie {f}; Syringektomie {f} [veraltet] [med.]	excision of a fistula; fistulectomy; fistulotomy; syringectomy [dated]; syringotomy [dated]
	Fistelröntgenkontrastdarstellung {f}; Fistelröntgendarstellung {f} [med.]	fistulography
	Fistelspaltung {f}; Fistelinzision {f} [med.]	incision of a fistula; fistulotomy; fistulatomy; syringotomy
	Flacheisen {n}; Flachstahl {m}	flat bar; flat iron
	Flachwulststahl {m} [naut.]	flat-bulb steel; bulb plate
More results