Pantel : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

211 similar results for Pantel

Tip:

	German	English
	Similar words: Hantel, Kantel, Mantel, Mantel-Haenzel-Test, Mantel-und-Degen-Film, Mantel-und-Degen-Filme, PVC-Mantel, Paneel, Panter, Pastel	Similar words: mantel, panel, panel-work, panted, pastel
	Abschattung {f}; Verschattung {f} (eines Solarmoduls) [electr.]	shading (of a solar panel)
	Aufwandmontage {f}	front-panel mounting
	Ausfachung {f}; Paneel {n} [constr.]	infill panel [Br.]
	Bildeinstellung vorne [comp.]	front-panel image positioning
	Deckenfeld {n}	ceiling panel
	Dekompressionspanel {n} [aviat.]	rapid decompression panel; decompression panel; dado panel
	Diodeneinbaubuchse {f} [electr.]	diode panel jack
	Expertenrat {m} (Gremium)	expert board; expert panel
	Fach {n}	panel
	Feldmoment {n}	panel moment
	Frontansicht-Schaltschrank {m} [techn.]	front view switch panel
	Führerstandsanzeige {f}; Führerstandssignal {n} (Schaltpultsignal) (Bahn)	cab signal (control panel signal) (railway)
	Füllelement {n}; Füllung {f}	panel
	Gehäuse {m}; Mantel {m}; Hülle {f} (eines Sprengkörpers) [mil.]	casing (of an explosive device)
	Gestellaufbau {m} [electr.] [telco.]	rack-and-panel construction; rack construction
	Gleisbildstellwerk {n} mit Meldetafel (Modelleisenbahn)	all-relay interlocking with visual control panel (model railway)
	Hinterwandmontage {f}	rear-panel installation
	Holmfeld {n} [aviat.] [mach.]	panel of the spar
	Kassenarzt {m}	panel doctor
	Kassenpraxis {f}	panel practice
	Mantel {m} eines optischen Leiters [techn.]	cladding
	den Mantel nach dem Winde hängen {v} [übtr.]	to float with the tide; to set one's sail to every wind
	Montageausschnitt {m} [print]	mounting cut-out; panel cut-out
	Nutzen {m} [electr.]	panel; multiblock; PCB cluster
	Ölpastellkreide {f}; Ölkreide {f}	wax oil crayon; oil pastel
	Pastellmalerei {f} (Maltechnik) [art]	pastel painting; painting with pastels (painting technique)
	PVC-Mantel {m}	PVC sheated cable
	Radkastenverkleidung {f} [auto]	wheel [arch.] trim panel
	Randabschlussblende {f}	facing panel
	Reparaturblech {n} [auto]	replacement panel; service panel [Am.]
	Rohrwandelementstoß {m} [mach.]	wall panel abutment
	Rohrwandsollbreite {f} [mach.]	design panel width
	Rückwandverdrahtung {f} [comp.] [electr.]	rear-panel wiring; backplane wiring; back-panel wiring
	Sandwichelement {n}	sandwich panel
	Schalterbeleuchtung {f}	switch panel illumination lamp
	Schalttafeleinbau {m}	switch panel mounting
	Schlitz {m} (in Mantel; Jacke)	vent (in coat)
	Schüssellappen {m}	disc panel [Br.]
	Fotovoltaikpaneel {n}	photovoltaic panel
	Spiegeltiefe {f} [mach.]	panel depth
	Startnummernunterlage {f}	number panel
	Täfelung {f}	panel
	Tragfläche {f}	wing panel
	Trenchcoat {m} (sportlicher Mantel mit Gürtel und Applikationen) [textil.]	trench coat
	Übergabesystem {n}	back-panel system
	Ummantelung {f}; Mantel {m} (Kabel, Draht)	sheathing; coating (of a cable or wire)
	Weltklimarat {m}; Zwischenstaatlicher Ausschuss für Klimaänderungen	Intergovernmental Panel on Climate Change /IPCC/
	Windlauf {m} [auto]	cowl panel; cowl; scuttle panel
	Zusatzsicherungsträger {m}	auxiliary fuse panel
	berührungsempfindlicher Bildschirm {m}; Sensor-Bildschirm {m}; Touchscreen {m} [comp.]	touch-sensitive screen; touch-sensitive display; touch-screen, touch-panel
More results