A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
scramjet
scrammed
scramming
scran
scrap
scrap archaic laws
scrap baling press
scrap baling presses
scrap box
Search for:
ä
ö
ü
ß
489
similar
results for
scrap
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Abfälle
oder
Schrott
von
elektrischen
und
elektronischen
Geräten
,
die
Komponenten
enthalten
wie
etwa
Akkumulatoren
und
andere
in
Liste
A
aufgeführte
Batterien
,
Quecksilberschalter
,
Glas
von
Kathodenstrahlröhren
und
sonstige
beschichtete
Gläser
und
PCB-haltige
Kondensatoren
oder
die
mit
in
Anlage
I
genannten
Bestandteilen
(z. B.
Cadmium
,
Quecksilber
,
Blei
,
polychlorierte
Biphenyle
)
in
einem
solchen
Ausmaß
verunreinigt
sind
,
dass
sie
eine
der
in
Anlage
III
festgelegten
Eigenschaften
aufweisen
(
siehe
den
diesbezüglichen
Eintrag
in
Liste
B,
B1110
) [EU]
Waste
electrical
and
electronic
assemblies
or
scrap
containing
components
such
as
accumulators
and
other
batteries
included
on
list
A,
mercury-switches
,
glass
from
cathode‐
;ray
tubes
and
other
activated
glass
and
PCB-capacitors
,
or
contaminated
with
Annex
I
constituents
(e.g.
cadmium
,
mercury
,
lead
,
polychlorinated
biphenyl
)
to
an
extent
that
they
possess
any
of
the
characteristics
contained
in
Annex
III
(note
the
related
entry
on
list
B,
B1110
)
Abfälle
oder
Schrott
von
elektrischen
und
elektronischen
Geräten
(
einschließlich
Leiterplatten
),
soweit
sie
keine
Komponenten
wie
etwa
Akkumulatoren
oder
andere
in
Liste
A
enthaltene
Batterien
,
Quecksilberschalter
,
Glas
aus
Kathodenstrahlröhren
,
sonstiges
beschichtetes
Glas
oder
PCB-haltige
Kondensatoren
enthalten
oder
die
nicht
durch
in
Anlage
I
genannte
Bestandteile
(z. B.
Cadmium
,
Quecksilber
,
Blei
,
PCB
)
verunreinigt
sind
oder
von
solchen
Bestandteilen
oder
Verunreinigungen
soweit
befreit
wurden
,
dass
sie
keine
der
in
Anlage
III
festgelegten
Eigenschaften
aufweisen
(
siehe
den
diesbezüglichen
Eintrag
in
Liste
A,
A1180
) [EU]
Waste
electrical
and
electronic
assemblies
or
scrap
(including
printed
circuit
boards
)
not
containing
components
such
as
accumulators
and
other
batteries
included
on
list
A,
mercury-switches
,
glass
from
cathode-ray
tubes
and
other
activated
glass
and
PCB-capacitors
,
or
not
contaminated
with
Annex
I
constituents
(e.g.
cadmium
,
mercury
,
lead
,
polychlorinated
biphenyl
)
or
from
which
these
have
been
removed
,
to
an
extent
that
they
do
not
possess
any
of
the
characteristics
contained
in
Annex
III
(note
the
related
entry
on
list
A,
A1180
)
Abfälle
,
Schnipsel
und
Bruch
von
Kunststoffen
aus:
[EU]
Waste
,
parings
and
scrap
of
plastics
of:
ABFÄLLE
,
SCHNITZEL
UND
BRUCH
;
HALBERZEUGNISSE
;
FERTIGERZEUGNISSE
[EU]
WASTE
,
PARINGS
AND
SCRAP
;
SEMI-MANUFACTURES
;
ARTICLES
Abfälle
,
Schnitzel
und
Bruch
von
fotografischen
,
kinematografischen
Filmen
und
Röntgenfilmen
[EU]
Waste
,
parings
and
scrap
of
photographic
,
cinematographic
and
radiographic
films
Abfälle
,
Schnitzel
und
Bruch
von
Kunststoffen
(
ausg
.
von
Polymeren
des
Ethylens
,
des
Styrols
und
des
Vinylchlorids
) [EU]
Waste
,
parings
and
scrap
of
plastics
(excl.
that
of
polymers
of
ethylene
,
styrene
and
vinyl
chloride
)
Abfälle
,
Schnitzel
und
Bruch
von
Kunststoffen
[EU]
Waste
,
parings
and
scrap
,
of
plastic
Abfälle
,
Schnitzel
und
Bruch
von
Kunststoffen
[EU]
Waste
,
parings
and
scrap
,
of
plastics
Abfälle
,
Schnitzel
und
Bruch
von
photographischen
,
kinematographischen
Filmen
und
Röntgenfilmen
[EU]
Waste
,
parings
and
scrap
of
photographic
,
cinematographic
and
radiographic
films
Abfälle
,
Schnitzel
und
Bruch
von
Polymeren
des
Ethylens
[EU]
Waste
,
parings
and
scrap
,
of
polymers
of
ethylene
Abfälle
,
Schnitzel
und
Bruch
von
Polymeren
des
Styrols
[EU]
Waste
,
parings
and
scrap
,
of
polymers
of
styrene
Abfälle
,
Schnitzel
und
Bruch
von
Polymeren
des
Vinylchlorids
[EU]
Waste
,
parings
and
scrap
,
of
polymers
of
vinyl
chloride
Abfälle
und
Ausschuss
,
unsortiert
. [EU]
Unsorted
waste
and
scrap
.
Abfälle
und
Ausschuss
von
Papier
und
Pappe
[EU]
From
B3010:
scrap
plastic
of
the
following
non-halogenated
polymers
and
copolymers:
Abfälle
und
Ausschuss
von
Papier
und
Pappe:
[EU]
Waste
and
scrap
of
paper
or
paperboard:
Abfälle
und
Ausschuss
von
Papier
und
Pappe:
[EU]
Waste
and
scrap
of
paper
or
paperboard
of:
Abfälle
und
Scherben
von
Cermets
(
außer
Wolframkarbidschrott
) [EU]
Cermet
wastes
and
scrap
(except
tungsten
carbide
scrap
)
Abfälle
und
Scherben
von
Cermets
(
Metallkeramik-Verbundwerkstoffe
) [EU]
Cermet
wastes
and
scrap
(metal
ceramic
composites
)
Abfälle
und
Scherben
von
Cermets
(
nur
Wolframkarbidschrott
) [EU]
Cermet
wastes
and
scrap
(only
tungsten
carbide
scrap
)
Abfälle
und
Schnitzel
von
Hartgummi
(z. B.
Ebonit
) [EU]
Waste
and
scrap
of
hard
rubber
(e.g.
ebonite
)
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "scrap":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
