DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
oleaginous
Search for:
Mini search box
 

31 similar results for oleaginous
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  English

12 Ölsamen und ölhaltige Früchte; verschiedene Samen und Früchte; Pflanzen zum Gewerbe- oder Heilgebrauch; Stroh und Futter [EU] 12 Oil seeds and oleaginous fruits; miscellaneous grains, seeds and fruit; industrial or medicinal plants; straw and fodder

Anbau von ölhaltigen Früchten [EU] Growing of oleaginous fruits

Andere Ölsamen und ölhaltige Früchte, auch geschrotet, andere als zur Aussaat [EU] Other oilseeds and oleaginous fruits, whether or not broken, other than for sowing

andere Ölsamen und ölhaltige Früchte, auch geschrotet: [EU] Other oil seeds and oleaginous fruits, whether or not broken:

Andere Ölsamen und ölhaltige Früchte, auch geschrotet, zur Aussaat [EU] Other oil seeds and oleaginous fruits, whether or not broken, for sowing

andere Ölsamen und ölhaltige Früchte, nicht geschrotet [EU] Other oil seeds and oleaginous fruits, not broken

Aus Ägypten eingeführte getrocknete, zerkleinerte Leguminosen, geschrotete Sojabohnen oder geschrotete Ölsaaten und ölhaltige Früchte sollten nicht länger als Risiko für die Lebensmittelsicherheit angesehen und ihre Einfuhr in die Union sollte wieder zugelassen werden. [EU] Dried split leguminous vegetables, broken soya beans or broken oil seeds and broken oleaginous fruits imported from Egypt should no longer be considered as a food safety risk and should be reauthorised for import into the Union.

CPA 10.41.42: Mehl von Ölsamen oder ölhaltigen Früchten (ohne Senfmehl) [EU] CPA 10.41.42: Flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits, except those of mustard

Getrocknete, zerkleinerte Leguminosen, geschrotete Sojabohnen oder geschrotete Ölsaaten und ölhaltige Früchte werden jedoch nicht zum Ankeimen verwendet. [EU] However, dried split leguminous vegetables, broken soya beans or broken oil seeds and oleaginous fruits are not used for sprouting purposes.

Großhandelsleistungen mit Ölsaaten und Ölfrüchten [EU] Wholesale trade services of oil seeds and oleaginous fruits

Kapitel 12: Ölsamen und ölhaltige Früchte; verschiedene Samen und Früchte; Pflanzen zum Gewerbe- oder Heilgebrauch; Stroh und Futter [EU] Chapter 12: Oil seeds and oleaginous fruits miscellaneous grains, seeds and fruit: industrial or medicinal plants: straw and fodder

Mehl von Ölsamen oder ölhaltigen Früchten, ausgenommen Senfmehl [EU] Flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits, other than those of mustard

Mehl von Ölsamen oder ölhaltigen Früchten (ausg. Senfmehl und Mehl von Sojabohnen) [EU] Flours and meal of oil seeds or oleaginous fruit (excl. soya and mustard)

Mehl von Ölsamen oder ölhaltigen Früchten (ohne Senfmehl) [EU] Flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits, except those of mustard

Mehl von Ölsamen oder ölhaltigen Früchten (ohne Senfmehl) [EU] Flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits (excluding mustard)

Mehl von Ölsamen oder ölhaltigen Früchten (ohne Senfmehl) [EU] Flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits (excluding of mustard)

Menge der Nebenerzeugnisse aus Ölsaaten in Sojamehläquivalent [EU] Soya bean meal equivalents for oleaginous by-products

Nur die Erzeugung von Weintrauben und Oliven fällt unter die Landwirtschaft (Klassen 01.21 'Anbau von Wein- und Tafeltrauben' und 01.26 'Anbau von ölhaltigen Früchten'). [EU] Only the production of wine grapes and olives comes under agriculture (Classes 01,21 "Growing of grapes" and 01,26 "Growing of oleaginous fruits").

Ölkuchen und andere feste Rückstände aus der Gewinnung pflanzlicher Öle und Fette; Mehl von Ölsamen oder ölhaltigen Früchten [EU] Oil-cake and other solid residues, of vegetable fats or oils; flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits

Ölsaaten, Ölfrüchte und Fette [EU] Oil seeds and oleaginous fruits and fats

More results >>>

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners