viel Arbeit : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for viel Arbeit
Search single words: viel · Arbeit

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	Er hat viel Arbeit.	He has a lot of work.
	Er fand viel Arbeit vor.	He found plenty of work to do.
	Er sagte uns mit der Begründung ab, dass er zu viel Arbeit habe.	He put us off with the excuse that he had too much work to do.
	Ich habe viel Arbeit nachzuholen.	I have a lot of work to catch up on.
	Es war mir nicht bewusst, dass der Betrieb eines Gästehauses mit so viel Arbeit verbunden ist, die man nicht sieht.	I didn't realize running a guesthouse involved so much unseen work / it involved so much unseen work to run a guesthouse.
	Das ist viel Arbeit und so gibt es in der Küche schon mal lange Gesichter. [G]	That is a lot of work and so sometimes there are long faces in the kitchen.
	Die große Anzahl an Analyten verursacht unvorhersehbar viel Arbeit, die praktisch nicht durchzuführen ist. [EU]	The high number of analytes gives rise to incalculable amount of work which is impractical.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.