A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Horst
Horstbaum
Horstbildung
Hort
Horten
Hortensien
Hortensiengewächse
Horthonolith
Horton-Sphäroid
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
horten
Word division: hor·ten
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Bestimmungen
über
die
Verfahren
für
die
Kapazitätszuweisung
,
das
Engpassmanagement
,
gegen
das
Horten
und
für
die
Wiederverwendung
[EU]
Provisions
on
capacity
allocation
,
congestion
management
and
anti‐
;hoarding
and
re‐
;utilisation
procedures
Die
zuständigen
nationalen
Behörden
sollten
befugt
sein
,
eine
wirksame
Nutzung
der
Frequenzen
zu
gewährleisten
und
im
Fall
der
Nichtnutzung
von
Frequenzressourcen
Maßnahmen
zu
ergreifen
,
um
ein
wettbewerbswidriges
Horten
zu
verhindern
,
das
Unternehmen
vom
Markteintritt
abhalten
kann
. [EU]
Competent
national
authorities
should
have
the
power
to
ensure
effective
use
of
spectrum
and
,
where
spectrum
resources
are
left
unused
,
to
take
action
to
prevent
anti-competitive
hoarding
,
which
can
hinder
new
market
entry
.
Unbeschadet
der
Einzelrichtlinien
können
die
Mitgliedstaaten
unter
Berücksichtigung
der
relevanten
innerstaatlichen
Gegebenheiten
Vorschriften
erlassen
,
um
dem
Horten
von
Funkfrequenzen
vorzubeugen
,
in
dem
sie
insbesondere
strenge
Fristen
für
die
tatsächliche
Wahrnehmung
der
Nutzungsrechte
durch
den
Rechtsinhaber
vorgeben
und
für
den
Fall
der
Nichteinhaltung
der
Fristen
Sanktionen
-
einschließlich
Geldstrafen
und
Geldbußen
oder
Entzug
der
Nutzungsrechte
-
verhängen
. [EU]
Without
prejudice
to
the
provisions
of
the
Specific
Directives
and
taking
into
account
the
relevant
national
circumstances
,
Member
States
may
lay
down
rules
in
order
to
prevent
spectrum
hoarding
,
in
particular
by
setting
out
strict
deadlines
for
the
effective
exploitation
of
the
rights
of
use
by
the
holder
of
the
rights
and
by
applying
penalties
,
including
financial
penalties
or
the
withdrawal
of
the
rights
of
use
in
case
of
non-compliance
with
the
deadlines
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "horten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners