A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
crushed stone ballast
crushed sugar candy
crushed to death
crushed-stone bed
crusher
crusher building
crusher buildings
crusher house
crusher houses
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
crusher
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
I.
effiziente
Absaugung
des
Schlackebrechers
und
der
Siebeinrichtungen
mit
anschließender
Abgasreinigung
,
soweit
erforderlich
[EU]
I.
efficient
extraction
of
the
slag
crusher
and
screening
devices
with
subsequent
off-gas
cleaning
,
if
relevant
I.
Einhausung
der
Anlage
und/oder
Kapselung
der
Aggregate
(
Brecher
,
Pulverisierer
,
Siebe
)
und
[EU]
I.
building
and/or
device
enclosure
(crusher,
pulveriser
,
sieves
)
and
Verringerung
der
Partikelgröße
durch
mechanische
Bearbeitung
[EU]
Reduction
of
particle
size
using
a
crusher
.
Zerkleinerungsgerät
aus
einem
Material
,
das
keine
Feuchtigkeit
absorbiert
,
leicht
zu
reinigen
ist
,
eine
schnelle
und
gleichmäßige
Zerkleinerung
ermöglicht
,
ohne
eine
merkliche
Erwärmung
hervorzurufen
,
das
so
weit
wie
möglich
den
Kontakt
mit
der
Außenluft
verhindert
und
den
unter
4.1.1
und
4.1.2
gestellten
Anforderungen
entspricht
(z. B.
Mikroschlagkreuzmühlen
,
Mikrozerkleinerer
mit
Wasserkühlung
,
zerlegbare
Kegelmühlen
,
langsam
laufende
Kegelmühlen
oder
Zahnscheibenmühlen
). [EU]
Crusher
of
non-moisture-absorbing
material
which
is
easy
to
clean
,
allows
rapid
,
even
crushing
without
producing
any
appreciable
heating
,
prevents
contact
with
the
outside
air
as
far
as
possible
and
meets
the
requirements
laid
down
in
4.1.1
and
4.1.2 (e.g.
hammer
or
water
cooled
micro-
crusher
s
,
collapsible
cone
mills
,
slow
motion
or
cog
wheeled
crusher
s
).
Zerkleinerungsgerät
aus
einem
Material
,
das
keine
Feuchtigkeit
absorbiert
,
leicht
zu
reinigen
ist
,
eine
schnelle
und
gleichmäßige
Zerkleinerung
ermöglicht
,
ohne
merkbare
Erwärmung
hervorzurufen
,
so
weit
wie
möglich
den
Kontakt
mit
der
Außenluft
verhindert
und
den
unter
Nummer
2
gestellten
Anforderungen
entspricht
(z. B.
zerlegbare
Kegelmühle
). [EU]
Crusher
made
of
a
material
which
does
not
absorb
moisture
,
is
easy
to
clean
,
enables
crushing
to
be
effected
quickly
and
evenly
without
overheating
,
limits
contact
with
the
outside
air
to
the
minimum
,
and
meets
the
requirements
mentioned
in
2 (e.g. a
detachable
roller
mill
).
Zerkleinerungsgerät
aus
einem
Material
,
das
keine
Feuchtigkeit
absorbiert
,
leicht
zu
reinigen
ist
,
eine
schnelle
und
gleichmäßige
Zerkleinerung
ermöglicht
,
ohne
merkbare
Erwärmung
hervorzurufen
,
so
weit
wie
möglich
den
Kontakt
mit
der
Außenluft
verhindert
und
den
unter
Nummer
2
gestellten
Anforderungen
entspricht
(z. B.
zerlegbare
Kegelmühle
). [EU]
Crusher
made
of
a
material
which
does
not
absorb
moisture
,
is
easy
to
clean
,
enables
crushing
to
be
effected
quickly
and
evenly
without
overheating
,
limits
contact
with
the
outside
air
to
the
minimum
,
and
meets
the
requirements
mentioned
in
2 (for
example
a
detachable
roller
mill
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "crusher":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners