A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Steinrötel
Steinsamen
Steinsarg
Steinschindel
Steinschlag
Steinschlaggefahr
Steinschlagnetze
Steinschlagzone
Steinschleifer
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Steinschlag
Word division: Stein·schlag
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Beim
Einbau
der
LPG-Anlage
ist
auf
bestmöglichen
Schutz
gegen
Beschädigung
, z. B.
durch
bewegliche
Fahrzeugteile
,
Zusammenstoß
,
Steinschlag
oder
beim
Be-
und
Entladen
des
Fahrzeugs
oder
bei
Ladungsverschiebung
zu
achten
. [EU]
The
LPG-system
shall
be
installed
such
that
is
has
the
best
possible
protection
against
damage
,
such
as
damage
due
to
moving
vehicle
components
,
collision
,
grit
or
due
to
the
loading
or
unloading
of
the
vehicle
or
the
shifting
of
those
loads
.
Brücken
,
Durchlässe
,
Überführungen
,
Tunnels
,
Schutzstollen
gegen
Lawinen
und
Steinschlag
,
Schneezäune
usw
. [EU]
Bridges
,
culverts
,
overpasses
,
tunnels
,
structures
for
protection
against
avalanches
and
falling
stones
,
snowscreens
,
etc
.
Ein
der
Serienfertigung
entnommenes
oberflächenbehandeltes
Prüfmuster
wird
durch
Gitterschnitte
und
simulierten
Steinschlag
(
ISO
565
)
beschädigt
,
um
Schäden
hervorzurufen
,
die
im
Fahrbetrieb
auftreten
(
die
Schäden
müssen
sich
im
Bereich
des
Felgenhorns
und
auf
der
Radinnenseite
befinden
). [EU]
A
surface
treated
sample
,
taken
from
production
,
shall
be
damaged
by
cross
engraving
and
stone
impact
(ISO
565
)
to
represent
damaging
situations
during
the
normal
usage
of
vehicle
(damage
shall
be
in
the
area
of
the
rim
flange
and
inside
the
wheel
).
Kunstbauten:
Brücken
,
Durchlässe
und
sonstige
Bahnüberführungen
,
Tunnel
,
überdeckte
Einschnitte
und
sonstige
Bahnunterführungen
,
Stützmauern
und
Schutzbauten
gegen
Lawinen
,
Steinschlag
usw
. [EU]
Engineering
structures:
bridges
,
culverts
and
other
overpasses
,
tunnels
,
covered
cuttings
and
other
underpasses
;
retaining
walls
,
structures
for
protection
against
avalanches
,
falling
stones
,
etc
.
Schutz
vor
Steinschlag
,
Erdrutsch
und
Lawinen
[EU]
Protecting
against
rocks
falling
,
landslips
and
avalanches
Stützmauern
und
Schutzbauten
gegen
Lawinen
,
Steinschlag
usw
. [EU]
Retaining
walls
,
and
structures
for
protection
against
avalanches
,
falling
stones
,
etc
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Steinschlag":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners