A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for Referatsleiters
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Bedienstete
auf
Zeit
in
den
Besoldungsgruppen
AD
9
bis
AD
13
,
die
die
Aufgaben
eines
Referatsleiters
wahrnehmen
,
werden
jedoch
in
die
zweite
Dienstaltersstufe
der
neuen
Besoldungsgruppe
eingestuft
,
wenn
sie
in
eine
höhere
Besoldungsgruppe
ernannt
werden
. [EU]
However
,
members
of
the
temporary
staff
in
grades
AD
9
to
AD
13
carrying
out
the
duties
of
head
of
unit
who
are
appointed
to
a
higher
grade
shall
be
placed
in
the
second
step
of
the
new
grade
.
Der
Referatsleiter
wird
,
falls
er
verhindert
ist
oder
die
Stelle
des
Referatsleiters
nicht
besetzt
ist
,
vom
stellvertretenden
Referatsleiter
oder
von
einem
vom
Generaldirektor
bestimmten
Beamten
vertreten
. [EU]
Where
a
Head
of
Unit
is
prevented
from
exercising
his
functions
,
or
where
the
post
is
vacant
,
they
shall
be
exercised
by
the
Deputy
Head
of
Unit
or
an
official
designated
by
the
Director-General
.
Die
Einweisung
eines
Bediensteten
in
die
Planstelle
eines
Referatsleiters
oder
eines
stellvertretenden
Referatsleiters
erfolgt
auf
jeder
Ebene
nur
nach
arbeitstechnischen
Gesichtspunkten
. [EU]
Assignment
of
a
member
of
staff
to
a
post
of
head
or
deputy
head
of
a
unit
at
any
level
shall
be
for
functional
reasons
only
.
im
Falle
der
Bediensteten
auf
Zeit
,
die
für
die
Funktion
eines
stellvertretenden
Direktors
oder
Referatsleiters
ernannt
werden
,
sowie
der
Bediensteten
auf
Zeit
der
Besoldungsgruppe
AD14
durch
den
Präsidenten
auf
Vorschlag
des
Generalsekretärs
[EU]
with
respect
to
temporary
staff
appointed
to
the
post
of
deputy
director
or
head
of
unit
and
temporary
staff
of
grade
AD14
,
by
the
president
,
acting
on
a
proposal
from
the
secretary-general
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Referatsleiters":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners