A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Oberbauschaden
Oberbaustoff
Oberbauwerkstätte
Oberbauüberwachungspersonal
Oberbefehl
Oberbegriff
Oberbekleidung
Oberbett
Oberboden
Search for:
ä
ö
ü
ß
38 results for
Oberbefehlshaber
Word division: Ober·be·fehls·ha·ber
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Oberbefehlshaber
der
Nduma
Defence
of
Congo/Mayi-Mayi-Sheka-Gruppe
[EU]
Commander-in-Chief
,
Nduma
Defence
of
Congo
,
Mayi
Mayi
Sheka
group
Oberbefehlshaber
der
Streitkräfte
General
Than
Shwe
[EU]
Senior
General
Than
Shwe
Chairman
, d.o.b.
Oberbefehlshaber
der
Streitkräfte
General
Than
Shwe
[EU]
Senior
General
Than
Shwe
Chairman
of
the
SPDC
, d.o.b.
Oberbefehlshaber
des
Sonderregiments
des
Innenministeriums
der
Stadt
Minsk
[EU]
Commander
of
the
Special
Regiment
of
Ministry
of
Interior
of
the
City
of
Minsk
Oberbefehlshaber
des
Sonderregiments
des
Innenministeriums
des
Verwaltungsbezirks
Minsk
[EU]
Commander
of
the
Special
Regiment
of
Ministry
of
Interior
of
the
District
of
Minsk
Oberbefehlshaber
Luftabwehr
[EU]
Chief
of
Staff
(Air
Defence
)
Oberbefehlshaber
Luftabwehr
(
noch
nicht
Mitglied
des
SPDC
;
es
wird
jedoch
erwartet
,
dass
dies
in
Kürze
angekündigt
wird
) [EU]
Chief
of
Staff
(Air
Defence
) (not
yet
SPDC
but
expected
to
be
announced
soon
)
Oberbefehlshaber
von
Sondereinheiten
. [EU]
Commander
Special
Forces
.
Sirajuddin
Jallaloudine
Haqqani
ist
einer
der
bekanntesten
,
einflussreichsten
,
charismatischsten
und
erfahrensten
Führer
des
Haqqani
Network
,
einer
Gruppe
von
Kämpfern
mit
engen
Beziehungen
sowohl
zu
den
Taliban
als
auch
zu
Al-Qaida
(
QE
.A.4.01),
und
er
ist
seit
2004
einer
der
Oberbefehlshaber
des
Netzes
. [EU]
Sirajuddin
Jallaloudine
Haqqani
is
one
of
the
most
prominent
,
influential
,
charismatic
and
experienced
leaders
within
the
Haqqani
network
, a
group
of
fighters
with
a
close
association
with
both
the
Taliban
and
Al-Qaida
(QE.A.4.01),
and
has
been
one
of
the
major
operational
commanders
of
the
network
since
2004
.
Sirajuddin
Jallaloudine
Haqqani
ist
einer
der
bekanntesten
,
einflussreichsten
,
charismatischsten
und
erfahrensten
Führer
des
Haqqani
Network
,
einer
Gruppe
von
Kämpfern
mit
engen
Beziehungen
sowohl
zu
den
Taliban
als
auch
zu
Al-Qaida
,
und
er
ist
seit
2004
einer
der
Oberbefehlshaber
des
Netzes
. [EU]
Sirajuddin
Jallaloudine
Haqqani
is
one
of
the
most
prominent
,
influential
,
charismatic
and
experienced
leaders
within
the
Haqqani
network
, a
group
of
fighters
with
a
close
association
with
both
the
Taliban
and
Al-Qaida
,
and
has
been
one
of
the
major
operational
commanders
of
the
network
since
2004
.
Stellvertretender
Oberbefehlshaber
der
Gendarmerie:
Blockierung
des
Friedens-
und
Aussöhnungsprozesses
;
verantwortlich
für
schwere
Verletzungen
der
Menschenrechte
und
des
humanitären
Völkerrechts
in
Côte
d'Ivoire
;
Militär
,
der
sich
weigert
,
sich
der
Autorität
des
demokratisch
gewählten
Präsidenten
zu
unterstellen
. [EU]
Assistant
to
the
Gendarmerie
High
Command:
Obstruction
of
the
peace
and
reconciliation
processes
;
responsible
for
serious
violations
of
human
rights
and
international
humanitarian
law
in
Côte
d'Ivoire
;
senior
military
officer
refusing
to
place
himself
under
the
authority
of
the
democratically
elected
President
.
Stellvertretender
Oberbefehlshaber
der
Gendarmerie
[EU]
Assistant
to
the
Gendarmerie
High
Command
Stellvertretender
Oberbefehlshaber
der
Streitkräfte
General
Maung
Aye
[EU]
Vice-Senior
General
Maung
Aye
Vice-Chairman
, d.o.b.
Stellvertretender
Oberbefehlshaber
der
Streitkräfte
General
Maung
Aye
[EU]
Vice-Senior
General
Maung
Aye
Vice-Chairman
of
the
SPDC
, d.o.b.
Weitere
Angaben:
a)
seit
2004
Oberbefehlshaber
in
den
östlichen
und
südlichen
Gebieten
Afghanistans
, b)
Sohn
von
Jallaloudine
Haqani
c)
Gebiet
von
Sultan
Khel
,
Stamm
der
Zardan
,
Garda
Saray
,
Provinz
Paktia
,
Afghanistan
, d)
soll
sich
im
Grenzgebiet
Afghanistan/Pakistan
aufhalten
. [EU]
Other
information:
(a)
Since
2004
,
major
operational
commander
in
eastern
and
southern
regions
of
Afghanistan
. (b)
Son
of
Jallaloudine
Haqani
. (c)
Belongs
to
Sultan
Khel
section
,
Zardan
tribe
of
Garda
Saray
of
Paktia
province
,
Afghanistan
. (d)
Believed
to
be
in
the
Afghanistan/Pakistan
border
area
.
Weitere
Angaben:
a)
Seit
2004
Oberbefehlshaber
in
den
östlichen
und
südlichen
Gebieten
Afghanistans
. b)
Sohn
von
Jallaloudine
Haqani
. c)
Gebiet
von
Sultan
Khel
,
Stamm
der
Zardan
,
Garda
Saray
,
Provinz
Paktia
,
Afghanistan
. d)
Soll
sich
in
der
Grenzregion
Afghanistan/Pakistan
aufhalten
." [EU]
Other
information:
(a)
Since
2004
,
major
operational
commander
in
eastern
and
southern
regions
of
Afghanistan
. (b)
Son
of
Jallaloudine
Haqani
. (c)
Belongs
to
Sultan
Khel
section
,
Zardan
tribe
of
Garda
Saray
of
Paktia
province
,
Afghanistan
. (d)
Believed
to
be
in
the
Afghanistan/Pakistan
border
area
.'
Weitere
Angaben:
a)
Seit
2004
Oberbefehlshaber
in
den
östlichen
und
südlichen
Gebieten
Afghanistans
; b)
Sohn
von
Jallaloudine
Haqani
; c)
gehört
der
Untergliederung
Sultan
Khel
des
Stamms
der
Zardan
in
Garda
Saray
,
Provinz
Paktia
,
Afghanistan
,
an
; d)
soll
sich
in
der
Grenzregion
Afghanistan/Pakistan
aufhalten
. [EU]
Other
information:
(a)
Since
2004
,
major
operational
commander
in
eastern
and
southern
regions
of
Afghanistan
. (b)
Son
of
Jallaloudine
Haqani
. (c)
Belongs
to
Sultan
Khel
section
,
Zardan
tribe
of
Garda
Saray
of
Paktia
province
,
Afghanistan
. (d)
Believed
to
be
in
the
Afghanistan/Pakistan
border
area
.
Weitere
Angaben:
Ntabo
Ntaberi
Sheka
,
Oberbefehlshaber
der
politischen
Fraktion
der
Mayi-Mayi-Sheka-Gruppe
,
ist
der
politische
Anführer
einer
bewaffneten
kongolesischen
Gruppe
,
die
die
Entwaffnung
,
Demobilisierung
oder
Wiedereingliederung
von
Kombattanten
behindert
. [EU]
Other
information:
Ntabo
Ntaberi
Sheka
,
Commander-in-Chief
of
the
political
branch
of
the
Mayi
Mayi
Sheka
,
is
the
political
leader
of
a
Congolese
armed
group
that
impedes
the
disarmament
,
demobilisation
,
or
reintegration
of
combatants
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Oberbefehlshaber":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
