A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Metalldesigner
Metalldesignerin
Metalldetektor
Metalldichtung
Metalldraht
Metalldrücken
Metalldämpfer
Metalleffekt-Lack
Metallerzeugung
Search for:
ä
ö
ü
ß
12 results for
Metalldraht
Word division: Me·tall·draht
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Alle
Prüfstücke
oder
-bündel
sind
mit
Metalldraht
(
aus
Stahl
oder
Kupfer
)
jeweils
einzeln
an
allen
Leitersprossen
zu
befestigen
. [EU]
Each
test
piece
or
bundle
shall
be
attached
individually
to
each
rung
of
the
ladder
by
means
of
a
metal
wire
(steel
or
copper
).
Er
ist
aus
broschiertem
Spinnstoff
,
Kunststoff
und
einem
Metalldraht
gefertigt
. [EU]
It
is
made
of
brocaded
textile
material
,
plastics
and
a
metal
wire
.
Garne
aus
Wolle
,
feinen
oder
groben
Tierhaaren
oder
aus
Rosshaar
und
Papiergarne
,
alle
diese
,
wenn
sie
nicht
mit
Metalldraht
verstärkt
sind
[EU]
Yarn
of
wool
or
other
animal
hair
and
paper
yarn
,
other
than
yarn
reinforced
with
metal
thread
Gimpen
,
umsponnene
Streifen
und
dergl
.
der
Pos
.
5404
oder
5405
sowie
Chenillegarne
und
"Maschengarne"
(
ausg
.
Metallgarne
und
metallisierte
Garne
der
Pos
.
5605
;
umsponnene
Garne
aus
Rosshaar
;
Kautschukfäden
,
mit
einem
Überzug
aus
Spinnstoffen
;
Schnüre
,
Kordeln
und
andere
umsponnene
Spinnstofferzeugnisse
der
Pos
.
5808
;
umsponnener
Metalldraht
) [EU]
Gimped
yarn
,
gimped
strip
and
the
like
of
heading
5404
or
5405
;
chenille
yarn
,
incl
.
flock
chenille
yarn
,
and
loop
wale-yarn
(excl.
metal
yarn
and
metallized
yarn
of
heading
5605
;
gimped
horsehair
yarn
;
textile-covered
rubber
thread
;
twine
,
cord
and
other
gimped
textile
products
of
heading
5808
;
gimped
metal
yarn
)
ij
)
endlose
Gewebe
und
Bänder
,
aus
Metalldraht
oder
-streifen
(
Abschnitt
XV
) [EU]
(ij)
endless
belts
of
metal
wire
or
strip
(Section
XV
)
Maschinen
zum
Be-
oder
Verarbeiten
von
Metalldraht
[EU]
Machines
for
working
wire
Maschinen
zum
Be-
oder
Verarbeiten
von
Metalldraht
[EU]
Machines
for
working
wire
(excluding
draw-benches
,
thread
rolling
machines
)
Metallgarne
und
metallisierte
Garne
,
auch
umsponnen
,
bestehend
aus
Streifen
und
dergl
.
der
Pos
.
5404
oder
5405
,
oder
aus
Spinnstoffgarnen
,
in
Verbindung
mit
Metall
in
Form
von
Fäden
,
Streifen
oder
Pulver
oder
mit
Metall
überzogen
(
ausg
.
Garne
,
hergestellt
aus
einer
Mischung
von
Spinnstoffen
und
Metallfasern
,
mit
antistatischer
Wirkung
;
Garne
,
mit
Metalldraht
verstärkt
;
Waren
mit
dem
Charakter
von
eigentlichen
Posamentierwaren
) [EU]
Metallized
yarn
,
whether
or
not
gimped
,
being
textile
yarn
,
or
strip
or
the
like
of
heading
5404
or
5405
,
of
textile
fibres
,
combined
with
metal
in
the
form
of
thread
,
strip
or
powder
or
covered
with
metal
(excl.
yarns
manufactured
from
a
mixture
of
textile
fibres
and
metal
fibres
,
with
anti-static
properties
;
yarns
reinforced
with
metal
wire
;
articles
with
the
character
of
trimmings
)
Metallgarne
und
metallisierte
Garne
der
Position
5605
;
Garne
aus
Spinnstoffen
,
mit
Metalldraht
verstärkt
,
werden
gemäß
vorstehendem
Absatz
A
Buchstabe
f
eingereiht
; [EU]
Metallised
yarn
of
heading
5605
;
yarn
reinforced
with
metal
thread
is
subject
to
paragraph
(A)(f)
above
;
and
mit
Metalldraht
verstärkt
. [EU]
reinforced
with
metal
thread
.
Werkzeugmaschinen
zum
spanlosen
Be-
oder
Verarbeiten
von
Metalldraht
(
ausg
.
Drahtbiegemaschinen
der
Pos
.
8461
sowie
von
Hand
zu
führende
Maschinen
) [EU]
Machine
tools
for
working
metal
wire
,
without
removing
material
(excl.
wire
bending
machines
of
heading
8461
and
machines
for
working
in
the
hand
)
Werkzeugmaschinen
zum
spanlosen
Be-
oder
Verarbeiten
von
Metallen
oder
Cermets
(
ausg
.
Schmiede-
,
Biege-
,
Abkant-
und
Richtmaschinen
,
Scheren
,
Lochstanzen
und
Ausklinkmaschinen
,
Pressen
,
Ziehbänke
,
Gewindewalz-
und
Gewinderollmaschinen
,
Maschinen
zum
Be-
oder
Verarbeiten
von
Metalldraht
sowie
von
Hand
zu
führende
Maschinen
) [EU]
Machine-tools
for
working
metal
,
sintered
metal
carbides
or
cermets
,
without
removing
metal
(excl.
forging
,
bending
,
folding
,
straightening
and
flattening
presses
,
shearing
machines
,
punching
or
notching
machines
,
presses
,
draw-benches
,
thread
rolling
machines
,
machines
for
working
metal
wire
and
machines
for
working
in
the
hand
)
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Metalldraht":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners