A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for Kreditoperationen
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
das
Eurosystem
kann
von
bestimmten
Geschäftspartnern
als
Sicherheiten
für
Kreditoperationen
des
Eurosystems
gegebene
Vermögenswerte
ablehnen
,
die
Nutzung
solcher
Vermögenswerte
einschränken
oder
zusätzliche
Bewertungsabschläge
auf
solche
Vermögenswerte
vornehmen
; [EU]
the
Eurosystem
may
reject
,
limit
the
use
of
or
apply
supplementary
haircuts
to
assets
submitted
as
collateral
in
Eurosystem
credit
operations
by
specific
counterparties
.
Das
Eurosystem
wendet
Bewertungsabschläge
an
,
die
den
Merkmalen
der
jeweiligen
Sicherheiten
entsprechen
,
wie
z. B.
der
Restlaufzeit
.
Bewertungstag
(
valuation
date
):
Datum
,
an
dem
die
den
Kreditoperationen
zugrunde
liegenden
Sicherheiten
bewertet
werden
. [EU]
Deposit
facility:
a
standing
facility
of
the
Eurosystem
which
counterparties
may
use
to
make
overnight
deposits
at
a
national
central
bank
,
which
are
remunerated
at
a
pre-specified
interest
rate
.
Die
allgemeinen
Bedingungen
,
nach
denen
die
EZB
und
die
NZBen
bereit
sind
,
Kreditoperationen
vorzunehmen
,
einschließlich
der
Voraussetzungen
zur
Bestimmung
der
Notenbankfähigkeit
von
Sicherheiten
für
Kreditgeschäfte
des
Eurosystems
sind
in
Anhang
I
der
Leitlinie
EZB/2000/7
vom
31
.
August
2000
über
geldpolitische
Instrumente
und
Verfahren
des
Eurosystems
(
nachfolgend
die
"Allgemeinen
Regelungen"
)
festgelegt
. [EU]
The
general
conditions
under
which
the
ECB
and
the
NCBs
stand
ready
to
enter
into
credit
operations
,
including
the
criteria
determining
the
eligibility
of
collateral
for
the
purposes
of
Eurosystem
credit
operations
,
are
laid
down
in
Annex
I
to
Guideline
ECB/2000/7
of
31
August
2000
on
monetary
policy
instruments
and
procedures
of
the
Eurosystem
[1] (hereinafter
the
'General
Documentation'
).
Schließlich
kann
das
Eurosystem
aufgrund
von
Risikoerwägungen
von
bestimmten
Geschäftspartnern
als
Sicherheiten
bei
Kreditoperationen
des
Eurosystems
gegebene
Vermögenswerte
ablehnen
,
die
Nutzung
solcher
Vermögenswerte
einschränken
oder
zusätzliche
Abschläge
auf
solche
Vermögenswerte
vornehmen
." [EU]
Finally
,
on
the
grounds
of
prudence
,
the
Eurosystem
may
also
reject
assets
,
limit
the
use
of
assets
or
apply
supplementary
haircuts
to
assets
submitted
as
collateral
in
Eurosystem
credit
operations
by
specific
counterparties
.'
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kreditoperationen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners