Expositionsszenario : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for Expositionsszenario

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Das Expositionsszenario beim Besprühen wird in dieser Prüfmethode nicht berücksichtigt; diesbezüglich wird auf Quelle (14) verwiesen. [EU]	The exposure scenario through a foliar application (spray) is not covered in this Testing Method, instead see (14).
	Die in diesem Unterabschnitt vorgeschriebenen Angaben sind bereitzustellen, sofern kein Expositionsszenario mit diesen Angaben dem Sicherheitsdatenblatt beigefügt ist. [EU]	The information required in the present subsection shall be provided, unless an exposure scenario containing that information is attached to the safety data sheet.
	Im Sinne dieses Absatzes gilt jedes Expositionsszenario als unterschiedliche Verwendung. [EU]	For the purposes of this paragraph, each exposure scenario shall be considered a different use.
	Ist ein Expositionsszenario beigefügt, kann darauf verwiesen werden, oder es sind die in den Unterabschnitten 7.1 und 7.2 verlangten Angaben zu machen. [EU]	If an exposure scenario is attached, reference to it may be made or the information as required in subsections 7.1 and 7.2 shall be provided.
	Wird zu einem späteren Zeitpunkt während des Produktzulassungsverfahrens ein neues Expositionsszenario eingeführt, so sind zusätzliche Daten vorzulegen, um zu bewerten, ob die Datenanpassung noch stets gerechtfertigt ist. [EU]	If a new exposure scenario is introduced at a later stage, during the product authorisation process, additional data shall be submitted to assess whether the justification for data adaptation still applies.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.